Advertisement
 Translation for 'uložiť n ho do postele' from Slovak to English
uložiť n-ho do postele [dok.]to settle sb. into bed
Partial Matches
vytiahnuť n-ho z postele [dok.]to haul sb. out of bed
uložiť n-ho [dok.] [v posteli do prikrývky, dieťa na spánok ap.]to tuck sb. in
nabádať n-ho k n-čomu / na n-čo / do n-čoho [nedok.]to exhort sb. to sth.
vtesnať n-ho/n-čo do n-čoho [dok.] [časového plánu ap.]to fit sb./sth. in /sth.
dotlačiť n-ho k n-čomu / do n-čoho [dok.]to force sb. into doing sth.
integrovať n-ho/n-čo do n-čoho [dok./nedok.]to integrate sb. into / with sth.
dotlačiť n-ho k n-čomu / do n-čoho [dok.]to pin sb. down to (doing) sth.
podnietiť n-ho do n-čoho/ k n-čomu [dok.]to prompt sb. to do sth.
strkať do n-ho/n-čoho (n-čím) [nedok.]to poke at sb./sth. (with sth.)
štuchať do n-ho/n-čoho (n-čím) [nedok.]to poke at sb./sth. (with sth.)
naložiť n-ho/n-čo do n-čoho [dok.]to load sb./sth. into sth.
strčiť n-ho/n-čo do n-čoho [dok.]to thrust sb./sth. into sth.
zaradiť n-ho/n-čo do n-čoho [dok.]to include sb./sth. in sth.
štuchnúť n-čím do n-ho/n-čoho [dok.]to poke sb. with sth.
ponoriť n-ho/n-čo do n-čoho [dok.]to immerse sb./sth. in sth.
ponárať n-ho/n-čo do n-čoho [nedok.]to immerse sb./sth. in sth.
začleniť n-ho/n-čo do n-čohoto include sb./sth. in sth.
štuchnúť do n-ho/n-čoho [dok.] [hl. lakťom]to nudge sb./sth.
byť (celý) zbláznený do n-ho/n-čoho [nedok.]crazy about sb./sth. [coll.]
byť (celý) pobláznený do n-ho/n-čoho [nedok.]to be crazy about sb./sth. [coll.]
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'uložiť n ho do postele' from Slovak to English

uložiť n-ho do postele [dok.]
to settle sb. into bed
vytiahnuť n-ho z postele [dok.]
to haul sb. out of bed
Advertisement
uložiť n-ho [dok.] [v posteli do prikrývky, dieťa na spánok ap.]
to tuck sb. in
nabádať n-ho k n-čomu / na n-čo / do n-čoho [nedok.]
to exhort sb. to sth.
vtesnať n-ho/ n-čo do n-čoho [dok.] [časového plánu ap.]
to fit sb./sth. in /sth.
dotlačiť n-ho k n-čomu / do n-čoho [dok.]
to force sb. into doing sth.

to pin sb. down to (doing) sth.
integrovať n-ho/ n-čo do n-čoho [dok./nedok.]
to integrate sb. into / with sth.
podnietiť n-ho do n-čoho/ k n-čomu [dok.]
to prompt sb. to do sth.
strkať do n-ho/ n-čoho (n-čím) [nedok.]
to poke at sb./sth. (with sth.)
štuchať do n-ho/ n-čoho (n-čím) [nedok.]
to poke at sb./sth. (with sth.)
naložiť n-ho/ n-čo do n-čoho [dok.]
to load sb./sth. into sth.
strčiť n-ho/ n-čo do n-čoho [dok.]
to thrust sb./sth. into sth.
zaradiť n-ho/ n-čo do n-čoho [dok.]
to include sb./sth. in sth.
štuchnúť n-čím do n-ho/ n-čoho [dok.]
to poke sb. with sth.
ponoriť n-ho/ n-čo do n-čoho [dok.]
to immerse sb./sth. in sth.
ponárať n-ho/ n-čo do n-čoho [nedok.]
to immerse sb./sth. in sth.
začleniť n-ho/ n-čo do n-čoho
to include sb./sth. in sth.
štuchnúť do n-ho/ n-čoho [dok.] [hl. lakťom]
to nudge sb./sth.
byť (celý) zbláznený do n-ho/ n-čoho [nedok.]
crazy about sb./sth. [coll.]
byť (celý) pobláznený do n-ho/ n-čoho [nedok.]
to be crazy about sb./sth. [coll.]
Advertisement
See also:
Google
Wikipedia
Wiktionary
slovnik.sk
savba.sk
Scroll up | Legal Information
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!