Advertisement
 Translation for 'zachádzať sa od smiechu' from Slovak to English
zachádzať sa od smiechu [nedok.] [idióm]to laugh one's head off [idiom]
Partial Matches
váľať sa od smiechu [nedok.]to laugh one's head off [idiom]
váľať sa od smiechu [nedok.]to crack up [coll.]
pučiť sa od smiechu [nedok.]to crack up [coll.]
zadúšať sa od smiechu [nedok.] [idióm]to laugh one's head off [idiom]
ísť sa popukať od smiechu [nedok.] [idióm]to laugh one's head off [idiom]
ísť sa popukať od smiechu [nedok.] [idióm]to be in stitches [coll.] [idiom]
ísť sa popučiť od smiechu [nedok.] [idióm]to be in stitches [coll.] [idiom]
vybuchnúť do / od smiechu [dok.]to burst out laughing
zdržať sa smiechu [dok.]to keep a straight face [idiom]
dať sa do smiechu [dok.]to bust out laughing
dať sa do smiechu [dok.]to burst out laughing
pustiť sa do smiechu [dok.]to start laughing
triasť sa od strachu [nedok.]to tremble with fear
dištancovanie {n} sa od n-čohodisavowal of sth.
červenať sa od rozpakov [nedok.]to blush with embarrassment
Nedaj sa od neho odradiť.Don't let him discourage you.
triasť sa od zimy [nedok.]to shiver with cold
zvíjať sa od bolesti [nedok.]to writhe in / with pain
triasť sa od strachu [nedok.]to shiver with fear
odlíšiť sa od n-čoho [dok.]to diverge from sth.
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!