Advertisement
 Translation for 'znepokojený' from Slovak to English
znepokojený {adj}uneasy
znepokojený {adj}anxious
znepokojený {adj} {past-p}worried
znepokojený {adj} {past-p}alarmed
znepokojený {adj} {past-p}agitated
znepokojený {adj} {past-p}perturbed
znepokojený {adj}apprehensive
znepokojený {adj} {past-p}troubled [worried]
znepokojený {adj} {past-p}unsettled [worried, uneasy]
9 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Slovak
  • 1584, bol znepokojený všeobecným odklonom od pôvodnej formy liturgických odevov, zvlášť zmenšovaním ornátov, a preto pre svoju arcidiecézu ustanovil, aby boli ornáty aspoň cca 130 cm široké.
  • Ohrozený exilom aj so svojím komparzom, v konečnom dôsledku nebol znepokojený, zachovával si zvyšné pozície a cisár sa s ním vždy radil.
  • rokov bol Méhér Baba čoraz väčšmi znepokojený rastúcim vplyvom psychedelickej subkultúry na Západe a začal viesť korešpondenciu na túto tému s viacerými osobnosťami, napríklad s Timothym Learym a Richardom Alpertom, pričom rázne odmietal používanie akýchkoľvek halucinogénnych drog (vrátane marihuany) na duchovné účely.
  • Prezident Ťiang Ce-min bol prítomnosťou týchto apelujúcich znepokojený.
  • zlyhávalo a de Courcy bol znepokojený vplyvom rodiny Mountbattenovcov na mladú princeznú Alžbetu.

  • Bol znepokojený nárastom moci v Nemecku Adolfa Hitlera a nacistickej strany.
  • Foka bol veľmi znepokojený Sviatoslavovým vtrhnutím na bulharské územie, a situáciu sa rozhodol riešiť uzatvorením manželskej dynastickej zmluvy.
  • Jackson bol tiež znepokojený skutočnosťou, že po celé roky firmou Sony tlačený k tomu aby im predal svoj podiel ich hudobného katalógu.
  • Bulharský národ bol znepokojený vývinom situácie a rozčlenením svojej krajiny na tri časti.
  • V roku 1809 Barón Erskine, popredný anglický lord kancelár, bol znepokojený týraním zvierat a zaviedol návrh na zákaz týrania všetkých domácich zvierat.

    Advertisement
    © dict.cc Slovak-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!