Werbung
 Übersetzung für 'justičný' von Slowakisch nach Deutsch
justičný {adj}Justiz-
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'justičný' von Slowakisch nach Deutsch

justičný {adj}
Justiz-
Werbung
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • V Paríži dal vybudovať Justičný palác so stálym a plateným personálom.
  • Po ukončení štúdia práva pôsobil do roku 1985 ako justičný čakateľ na Krajskom súde v Bratislave.
  • V Norimbergu bol uprostred rozvalín zachovaný takmer nepoškodený Justičný palác.
  • Od roku 1992 pôsobil ako justičný čakateľ na Okresnom súde v Liptovskom Mikuláši, v rokoch 1995 až 1998 bol sudcom tohto súdu. Od roku 1996 bol jeho podpredsedom.
  • Naproti námestiu na Záhradníckej ulici je Justičný palác.

  • Na Záhradníckej 10 sa nachádza Justičný palác, v ktorom sídli Krajský súd v Bratislave a Okresný súd Bratislava I.
  • Taká suma prostriedkov, ktorú belgický štát na justičný palác vynaložil, zodpovedala ročnému rozpočtu na verejnú správu.
  • Roku 1927 bol dokonca vyplienený justičný palác a redakcia kresťansko-sociálnych novin.
  • Michala, ktorá sa nachádzala vo vtedajšom kráľovskom paláci na ostrove Cité (teraz Justičný palác).
  • Väčšinu priestoru zaberajú palác Louvre s Tuilerijskými záhradami a tiež Justičný palác, takže obývaná je len špička ostrova Cité a priestor medzi "Boulevard de Sébastopol" a Rue de l’Amiral-de-Coligny.

  • Karol Koch prešiel neľudskými komunistickými väznicami v Bratislave (Justičný palác), Leopoldove, Ilave, Mírove a Bitízi.
  • V máji 1848 bol položený základný kameň divadla a do konca storočia bola postavená tiež budova krajského súdu a väznice, nová radnica, budova gymnázia a justičný palác.
  • Sudcovskú prax začínal ako justičný čakateľ Krajského súdu v Košiciach v roku 1980.
  • To isté sa dialo aj v daňových a justičných záležitostiach, čo vytváralo zóny moci na veľkých obchodných križovatkách krajiny.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!