Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Jana' von Slowakisch nach Deutsch
NOUN   Jana | Jany | Jany | Ján
geogr.hydrol.
Jana {f} [rieka]
Jana {f} [Fluss]
bibl.
Zjavenie {n} Jána [evanj. preklad <Zjav> al. ekum. preklad <Zj>]
Offenbarung {f} des Johannes <Offb>
bibl.
Evanjelium {n} podľa Jána <Jn, J>
Evangelium {n} nach Johannes <Joh>
hist.nábož.
Jana {f} z Arku
Jeanne {f} d'Arc
bibl.
Zjavenie {n} apoštola Jána [rím. kat. preklad] <Zjv>
Offenbarung {f} des Johannes <Offb>
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • (Anglicko) · Jakub Šebesta · Jalal Suleiman · James Abram Garfield · James Bryce · James Buchanan · James Knox Polk · James Madison · James Monroe · Jan Blahoslav Kozák · Jan Černý · Jan Fischer · Jan Halada · Jan Herben · Jan Christiaan Smuts · Jan Jiří Rückl · Jan Keller · Jan Kozák · Jan Mládek · Jan Nowak-Jeziorański · Jan Stráský · Jan Syrový · Jan Šverma · Jana (Kastília) · Jana Bittó Cigániková · Jana Dubovcová · Jana Habsburská · Jana Halušková · Jana I.
  • Dnes už neexistujú obydlia mníchov, chrám sv. Jana, ubytovne pútnikov ani hrobka kráľa Kiurikijana.
  • Jana Preissová, rodená "Jana Drchalová", (* 7. február 1948, Plzeň) je česká herečka.
  • Trio hudobníkov doplňovali vokalistky Jana Benetová, Jana Feriová a Jana Badurová.
  • Deviatym a posledným svedectvom je text hudobníka Jana Trojana, ktorého Folten požiadal o pomoc s inštrumentáciou Judity.

  • Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II (doslova "Lublinská katolícka univerzita Jána Pavla II." ...
  • Pútnický kostol sv. Jána Nepomuckého na Zelenej hore pri meste Žďár nad Sázavou patrí medzi najvýznamnejšie stavby barokového staviteľa Jana Blažeja Santiniho-Aichela.
  • O udalostiach spojených s úmrtím Jána Palacha bol natočený dokument Poselství Jana Palacha (2009), filmová trilógia "Hořící keř" (2013) a film "Jan Palach" (2018).
  • Zaujímavým sa javí grungeová "Samoreč" Jána Litváka, dadaistická "Oddychovka" tiež Jána Litváka, "Popolnočný med" od Andrijana Turana, "Sírius" od Kamila Zbruža ovplyvnený východnou filozofiou.
  • Čierny pluk vznikol v roku 1462, keď Matej I. prijal jednotky Jána Jiskru a Petra Komorovského do svojho žoldnierskeho vojska. Po bitke pri Veľkých Kostoľanoch vstúpili do čierneho pluku aj bratrícki vojaci Jána Švehlu. Istý čas tam pôsobili aj vojaci iného husitského veliteľa – Jána Talafúsa z Ostrova.

  • V areáli pamätníka sa nachádzajú ďalšie sochárske diela od mnohých slovenských sochárov 20. storočia, Ladislava Snopeka, Tibora Bártfaya, Jána Kulicha, Jozefa Kostku a Jána Svetlíka.
  • Karol sa narodil ako najstarší syn princa Jána, vojvodu z Normandie a Anjou, neskoršieho kráľa Jána II. a Bonny (Jitky) Luxemburskej, dcéry českého kráľa Jána Luxemburského a sestry českého kráľa a rímskonemeckého cisára Karola IV.
  • Podľa jednej z teórii, môže byť rodiskom českého reformátora Jána Husa práve táto obec. Za rodisko Jána Husa sa štandardne považuje Husinec v okrese Prachatice.
  • Na dome je pamätná tabuľa a v záhrade sa nachádza socha sediaceho Jána Hollého od Jána Koniarka.
  • V noci na sviatok Petra-Pavla roku 1937 z neznámych príčin povstal oheň na hornom konci ulice Laz, pri ktorom zhoreli zadné stavy Jána Baľaka, dom so zadnými stavmi Ľudvíka Medveckého, Jozefa Timčáka, Jána a Štefana Kubačku, Jána Grigeľa a Ondreja Plevu.

  • Po návrate do Pešti študoval na tamojšej akadémii v majstrovskej škole svojho krajana profesora Alojza Štróbla.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!