Werbung
 Übersetzung für 'brodiť sa' von Slowakisch nach Deutsch
VERB   brodiť sa | brodím sa | brodia sa | brodil sa
brodiť sa {verb} [nedok.]waten
Teiltreffer
sa {pron}sichAkk.
4
Volám sa ...Ich heiße ...
obávajúci sa {adj}befürchtend
vyrovnanie sa {n}Auseinandersetzung {f}
vcítenie {n} (sa)Einfühlung {f}
Pozrime sa!Gucken wir mal! [ugs.]
Prac sa!Scher dich weg!
Neboj sa!Keine Angst!
Pozrime sa!Das ist ja ein Ding!
vyhrážanie {n} (sa)Drohung {f}
Upokoj sa!Reg dich ab! [ugs.]
Upokoj sa!Beruhige dich!
Upokoj sa!Komm runter! [ugs.]
Drž sa!Halt die Ohren steif! [Redewendung]
Ponáhľaj sa!Beeil dich!
mat.
pretínajúci sa {adj}
sich schneidend
opakujúci sa {adj} {pres-p}sich wiederholend
odchyľujúci sa {adj} {pres-p}abweichend
Uvidíme sa!Bis bald!
Netráp sa.Mach dich nicht fertig.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Bez prípravy sa tank môže brodiť v hĺbke [...].
  • Húfnica sa dokáže bez prípravy brodiť do hĺbky [...] a pokiaľ je použitá súprava na brodenie, tak prekoná aj prekážku s hĺbkou [...].
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!