dict.cc Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe A

weiter »

Seite 1 von 33 für den Buchstaben A im Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

⇄ »

Seite 1/33 für A

a: und <u., &>
ä {n} [malé široké e]: ä {n} [Buchstabe]jazyk.
Ä {n} [veľké široké e]: Ä {n} [Buchstabe]jazyk.
A basta!: Und (damit) Schluss! [ugs.]
A bodka!: Und (damit) Schluss! [ugs.]
A hotovo!: Und (damit) Schluss! [ugs.]
A je to!: Fertig!
a podobne <a pod.> <ap.>: und Ähnliches <u. Ä.>
a podobný <a pod.> <ap.>: und ähnlich <u. ä.>
a predsa: trotzdem
a preto: folglich
a preto [z tohto dôvodu]: darum [aus diesem Grund]
A pritom som len chcel ...: Und dabei wollte ich nur...
a síce: und zwar
a spol.: & Co.ekon.obch.
a tak ďalej <atď.>: und so weiter <usw.>
a tak ďalej a tak podobne: und so weiter und so fort [ugs.]
a teda: folglich
a teda [z tohto dôvodu]: darum [aus diesem Grund]
Aachen {m}: Aachen {n}geogr.
aak {m}: Aak {n} [flaches Rheinfrachtschiff]námor.
Aalborg {m}: Aalborg {n}geogr.
aba {f}: Aba {m} {f}odev
abája {f}: Aba'a {f} [selten]odev
Abaja {f}odev
Abaya {f}odev
abak {m} [stolík pre pripravené obetné dary]: Gabentisch {m} [Tisch für die liturgischen Geräte]nábož.nábytok
Kredenz {f} [Tisch für die liturgischen Geräte]nábož.nábytok
Kredenztisch {m} [Tisch für die liturgischen Geräte]nábož.nábytok
abakus {m}: Abakus {m}arch.mat.
abakus {m} [stolík pre liturgické predmety]: Gabentisch {m} [Tisch für die liturgischen Geräte]nábož.nábytok
Kredenz {f} [Tisch für die liturgischen Geräte]nábož.nábytok
Kredenztisch {m} [Tisch für die liturgischen Geräte]nábož.nábytok
abatiša {f} [zast.] [opátka]: Äbtissin {f}nábož.
abaxiálne: abaxial
abaxiálny: abaxial
abázia {f}: Abasie {f}med.
Abbotov pobrežný ľad {m}: Abbot-Schelfeis {n}geogr.
Abcházec {m}: Abchasier {m}etn.
Abcházka {f}: Abchasin {f}etn.
Abcházsko {n}: Abchasien {n}geogr.
abcházsky: abchasisch
abcházština {f}: Abchasisch {n}jazyk.
abdikácia {f}: Abdikation {f} [veraltet] [Abdankung, Rücktritt]
abdómen {m}: Abdomen {n}biol.
abdominálny: abdominalanat.
abdukcia {f}: Abduktion {f}anat.med.
abdukčný nerv {m} [lat. nervus abducens]: Augenabziehnerv {m}anat.
abdukovať n-čo [dok./nedok.] [odb.]: etw.^Akk. abduzierenanat.med.
abduktor {m} [lat. musculus abductor]: Abduktor {m}anat.
abeceda {f}: Abc {n}
Alphabet {n}
abecedne: alphabetisch
abecedné poradie {n}: alphabetische Ordnung {f}
alphabetische Reihenfolge {f}
abecedný: alphabetisch
abecedný poriadok {m}: alphabetische Ordnung {f}
Ábel {m}: Abel {m}bibl.mená
abelsonit {m}: Abelsonit {m}mineral.
aberácia {f} [odb.]: Aberration {f}odb.
Aberdeen {m}: Aberdeen {n}geogr.
aberdeensky: aus Aberdeen [nachgestellt]geogr.
Abesínia {f} [starší názov Etiópie]: Abessinien {n} [veraltet] [Äthiopien]geogr.hist.
Abesínsko {n} [starší názov Etiópie]: Abessinien {n} [veraltet] [Äthiopien]geogr.hist.
abesínsky: abessinischhist.
Abesýnčan {m}: Abessinier {m}etn.hist.
Abesýnčanka {f}: Abessinierin {f}etn.hist.
Abesýnec {m}: Abessinier {m}hist.
abiogenetický: abiogenetisch
abiogenéza {f}: Abiogenese {f}biol.
abiotická syntéza {f}: abiotische Synthese {f}biol.
abiotické prostredie {n}: abiotische Umwelt {f}ekol.
unbelebte Umwelt {f}ekol.
abiotický: abiotisch
abiotrofia {f}: Abiotrophie {f}med.
abióza {f}: Abiose {f}biol.
ablácia {f}: Ablation {f}astron.geol.med.
ablaktácia {f}: Ablaktation {f}med.
Abstillen {n}med.
ablaut {m}: Ablaut {m}jazyk.
ablefária {f}: Ablepharie {f}med.
ablúcia {f}: Ablution {f}nábož.
abnormalita {f}: Abnormalität {f}
abnormálne: abnormal [österr.] [schweiz.]
abnormálnosť {f}: Abnormalität {f}
abnormálny: abnormal [österr.] [schweiz.]
anormal
abnormita {f}: Abnormalität {f}
abnormnosť {f} [zried.]: Abnormalität {f}
abolicionista {m}: Abolitionist {m}
abolicionistka {f}: Abolitionistin {f}hist.pol.
abolicionizmus {m}: Abolitionismus {m}hist.
abonent {m}: Abonnent {m}
abonentka {f} [ľud.] [predplatený lístok]: Abonnement {n}
abonovať n-čo [dok./nedok.] [kniž.]: etw.^Akk. abonnieren
aborigén {m} [pôvodný obyvateľ Austrálie]: Aborigine {m}etn.
aborigénny: aboriginaletn.
abortívny: abortivmed.
abortus {m}: Abort {m}med.
abože [poet.]: oder

⇄ »

Seite 1/33 für A

nach oben

neue Suche

a	und <u., &>
jazyk. ä `{n}` `[malé široké e]`	ä `{n}` `[Buchstabe]`
jazyk. Ä `{n}` `[veľké široké e]`	Ä `{n}` `[Buchstabe]`
A basta!	Und (damit) Schluss! `[ugs.]`
A bodka!	Und (damit) Schluss! `[ugs.]`
A hotovo!	Und (damit) Schluss! `[ugs.]`
A je to!	Fertig!
a podobne <a pod.> <ap.>	und Ähnliches <u. Ä.>
a podobný <a pod.> <ap.>	und ähnlich <u. ä.>
a predsa	trotzdem
a preto	folglich
a preto `[z tohto dôvodu]`	darum `[aus diesem Grund]`
A pritom som len chcel ...	Und dabei wollte ich nur...
a síce	und zwar
ekon.obch. a spol.	& Co.
a tak ďalej <atď.>	und so weiter <usw.>
a tak ďalej a tak podobne	und so weiter und so fort `[ugs.]`
a teda	folglich
a teda `[z tohto dôvodu]`	darum `[aus diesem Grund]`
geogr. Aachen `{m}`	Aachen `{n}`
námor. aak `{m}`	Aak `{n}` `[flaches Rheinfrachtschiff]`
geogr. Aalborg `{m}`	Aalborg `{n}`
odev aba `{f}`	Aba `{m}` `{f}`
odev abája `{f}`	Aba'a `{f}` `[selten]`
odev abája `{f}`	Abaja `{f}`
odev abája `{f}`	Abaya `{f}`
nábož.nábytok abak `{m}` `[stolík pre pripravené obetné dary]`	Gabentisch `{m}` `[Tisch für die liturgischen Geräte]`
nábož.nábytok abak `{m}` `[stolík pre pripravené obetné dary]`	Kredenz `{f}` `[Tisch für die liturgischen Geräte]`
nábož.nábytok abak `{m}` `[stolík pre pripravené obetné dary]`	Kredenztisch `{m}` `[Tisch für die liturgischen Geräte]`
arch.mat. abakus `{m}`	Abakus `{m}`
nábož.nábytok abakus `{m}` `[stolík pre liturgické predmety]`	Gabentisch `{m}` `[Tisch für die liturgischen Geräte]`
nábož.nábytok abakus `{m}` `[stolík pre liturgické predmety]`	Kredenz `{f}` `[Tisch für die liturgischen Geräte]`
nábož.nábytok abakus `{m}` `[stolík pre liturgické predmety]`	Kredenztisch `{m}` `[Tisch für die liturgischen Geräte]`
nábož. abatiša `{f}` `[zast.]` `[opátka]`	Äbtissin `{f}`
abaxiálne	abaxial
abaxiálny	abaxial
med. abázia `{f}`	Abasie `{f}`
geogr. Abbotov pobrežný ľad `{m}`	Abbot-Schelfeis `{n}`
etn. Abcházec `{m}`	Abchasier `{m}`
etn. Abcházka `{f}`	Abchasin `{f}`
geogr. Abcházsko `{n}`	Abchasien `{n}`
abcházsky	abchasisch
jazyk. abcházština `{f}`	Abchasisch `{n}`
abdikácia `{f}`	Abdikation `{f}` `[veraltet]` `[Abdankung, Rücktritt]`
biol. abdómen `{m}`	Abdomen `{n}`
anat. abdominálny	abdominal
anat.med. abdukcia `{f}`	Abduktion `{f}`
anat. abdukčný nerv `{m}` `[lat. nervus abducens]`	Augenabziehnerv `{m}`
anat.med. abdukovať n-čo `[dok./nedok.]` `[odb.]`	etw.^Akk. abduzieren
anat. abduktor `{m}` `[lat. musculus abductor]`	Abduktor `{m}`
abeceda `{f}`	Abc `{n}`
abeceda `{f}`	Alphabet `{n}`
abecedne	alphabetisch
abecedné poradie `{n}`	alphabetische Ordnung `{f}`
abecedné poradie `{n}`	alphabetische Reihenfolge `{f}`
abecedný	alphabetisch
abecedný poriadok `{m}`	alphabetische Ordnung `{f}`
bibl.mená Ábel `{m}`	Abel `{m}`
mineral. abelsonit `{m}`	Abelsonit `{m}`
odb. aberácia `{f}` `[odb.]`	Aberration `{f}`
geogr. Aberdeen `{m}`	Aberdeen `{n}`
geogr. aberdeensky	aus Aberdeen `[nachgestellt]`
geogr.hist. Abesínia `{f}` `[starší názov Etiópie]`	Abessinien `{n}` `[veraltet]` `[Äthiopien]`
geogr.hist. Abesínsko `{n}` `[starší názov Etiópie]`	Abessinien `{n}` `[veraltet]` `[Äthiopien]`
hist. abesínsky	abessinisch
etn.hist. Abesýnčan `{m}`	Abessinier `{m}`
etn.hist. Abesýnčanka `{f}`	Abessinierin `{f}`
hist. Abesýnec `{m}`	Abessinier `{m}`
abiogenetický	abiogenetisch
biol. abiogenéza `{f}`	Abiogenese `{f}`
biol. abiotická syntéza `{f}`	abiotische Synthese `{f}`
ekol. abiotické prostredie `{n}`	abiotische Umwelt `{f}`
ekol. abiotické prostredie `{n}`	unbelebte Umwelt `{f}`
abiotický	abiotisch
med. abiotrofia `{f}`	Abiotrophie `{f}`
biol. abióza `{f}`	Abiose `{f}`
astron.geol.med. ablácia `{f}`	Ablation `{f}`
med. ablaktácia `{f}`	Ablaktation `{f}`
med. ablaktácia `{f}`	Abstillen `{n}`
jazyk. ablaut `{m}`	Ablaut `{m}`
med. ablefária `{f}`	Ablepharie `{f}`
nábož. ablúcia `{f}`	Ablution `{f}`
abnormalita `{f}`	Abnormalität `{f}`
abnormálne	abnormal `[österr.]` `[schweiz.]`
abnormálnosť `{f}`	Abnormalität `{f}`
abnormálny	abnormal `[österr.]` `[schweiz.]`
abnormálny	anormal
abnormita `{f}`	Abnormalität `{f}`
abnormnosť `{f}` `[zried.]`	Abnormalität `{f}`
abolicionista `{m}`	Abolitionist `{m}`
hist.pol. abolicionistka `{f}`	Abolitionistin `{f}`
hist. abolicionizmus `{m}`	Abolitionismus `{m}`
abonent `{m}`	Abonnent `{m}`
abonentka `{f}` `[ľud.]` `[predplatený lístok]`	Abonnement `{n}`
abonovať n-čo `[dok./nedok.]` `[kniž.]`	etw.^Akk. abonnieren
etn. aborigén `{m}` `[pôvodný obyvateľ Austrálie]`	Aborigine `{m}`
etn. aborigénny	aboriginal
med. abortívny	abortiv
med. abortus `{m}`	Abort `{m}`
abože `[poet.]`	oder

weiter »

Seite 1 von 33 für den Buchstaben A im Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄