Werbung
 Übersetzung für 'galeje' von Slowakisch nach Deutsch
NOUN   - | - | galeje | galejí
hist.
galeje {pl}
Galeerenstrafe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'galeje' von Slowakisch nach Deutsch

galeje {pl}
Galeerenstrafe {f}hist.
Werbung
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Ten sa zhodou nepriaznivých okolností dostáva na galeje a celá jeho rodina končí vo väzení.
  • Po potlačení sprisahania nastali ostré represie, počas ktorých boli hlavní vzbúrenci popravení alebo predaní do otroctva na galeje.
  • Spolu s ďalšími evanjelickými kňazmi a učiteľmi väznený v Leopoldove (1674), odsúdený na neapolské galeje.
  • Prívrženec reformácie, po prešovskom súde prenasledovaný a väznený v Leopoldove, odsúdený na galeje.
  • Nábožensky prenasledovaný, odsúdený na galeje.

  • Galéry v širšom zmysle boli často poháňané trestancami (galejníci, odtiaľ názov galeje) alebo otrokmi.
  • Po odhalení Vešeléniho sprisahania ho väznili v Leopoldove a bol odsúdený na neapolské galeje.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!