Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'der' von Slowakisch nach Deutsch
kader {f}Locke {f}
3
pol.voj.
káder {m}
Kader {m} [bes. schweiz.: {n}]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'der' von Slowakisch nach Deutsch

Werbung
kader {f}
Locke {f}
káder {m}
Kader {m} [bes. schweiz.: {n}]pol.voj.
  • Kader {m} [bes. schweiz.: {n}] = káder {m}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Zmeny nastali v šatni, keď sa postupne vymenil v podstate celý káder.
  • Práve po skončení tejto exhibície sa začali oslovovať hráči pre káder na 2.
  • Cieľ v tejto sezóne výkon HO pre oslabený káder TJ VSŽ vytýčil umiestniť sa najhoršie na 11.
  • Po ďalšom víťazstve v Eurolige sa káder družstva prakticky rozpadol, trhová cena hráčok po úspechoch stúpala a Ružomberok už nedokázal plniť ich predstavy, došlo aj k ochladeniu vzťahov medzi vedením klubu a niektorými hráčkami.
  • Titul ako aj víťazstvo v pohári obhájil Inter Bratislava. Počas sezóny sa síce zmenil jeho káder, titul však obhájil s deväťbodovým náskokom.

  • Aktívna mala zostať i mládežnícka škola, no cieľom bolo vytvoriť určitú rovnováhu tak, aby sa hráčsky káder stal variabilnejším.
  • Ali mení tému, chce obnoviť káder a dáva to na starosti Banánovi.
  • Dňa 10. júla 2018 po vážnej dopravnej nehode káder navždy opustil Erik Nitriansky († 27).
  • Kvalitne zložený káder pretrhol dlhé bezúspešné roky a v ročníku 2006/07 sa zverencom trénera Petra Kučerku podarilo postúpiť do 2.
  • V tej dobe prezradil Ferguson, že tento káder je najlepší aký kedy viedol z lavičky United.

  • Adhafera ("kader vlasov") patrí do zriedkavej skupiny obrov typu F. Má dvoch slabých sprievodcov.
  • Krátkometrážny (16 min) film z roku 2013 je Repkovým režisérskym aj scenáristickým počinom. Do chvíle, kým sa v kancelárii kedysi slávneho tamilského filmového režiséra Sharmu zjaví tigrí tanečník Kader a požiada o rolu, ide o normálny pracovný deň. Sharma svojím arogantným správaním k tanečníkovi napokon premešká jedinečnú príležitosť na svoj hviezdny comeback. Tanec tigra je poctou juhoindickému „Kollywoodu“ no je aj odrazom slovenských reálií. Poukazuje na nevyhnutnosť byť otvorený voči novým príležitostiam a nepremeškať ich.
  • Mohamed Abdel Kader Coubadja Touré známy aj pod menom Mohamed Kader či Kader Coubadja (* 8. apríl 1979, Sokodé) je togský futbalista, ktorý hráva na pozícii útočníka. V súčasnosti je hráčom klubu Spojených arabských emirátov, Dhafra.
  • Abd al-Kádir al-Džílání (-v spisovnej arabčine; iné prepisy: Abdalkádir/Abdu 'l-Kádir/Abdulkádir al-Džílání; po perzsky Abd al-Káder/Abdolkáder al-Džílání; po kurdsky "Evdilqadirê Geylanî"; pozri aj Abd al-Kádir; * 1077 alebo 1078, Perzia – † 1166, Bagdad) bol podľa tradície zakladateľ taríky (sufijského rádu) kádiríja.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!