Werbung
 Übersetzung für 'krížová kosť' von Slowakisch nach Deutsch
anat.
krížová kosť {f} [lat. os sacrum]
Kreuzbein {n}
Teiltreffer
nárad.
krížová skrutka {f}
Kreuzschraube {f}
krízová situácia {f}Krisensituation {f}
krízová intervencia {f}Krisenintervention {f}
nábož.
krížová cesta {f}
Kreuzweg {m}
med.
krížová kyfóza {f}
Sakralkyphose {f}
voj.
krížová paľba {f}
Kreuzfeuer {n}
anat.
kosť {f}
Knochen {m}
10
med.
zlomená kosť {f}
gebrochener Knochen {m}
gastr.
špiková kosť {f}
Markknochen {m}
anat.
priehlavková kosť {f}
Fußwurzelknochen {m}
anat.zool.
lebečná kosť {f}
Schädelknochen {m}
anat.
ľudská kosť {f}
Menschenknochen {m}
anat.
ramenná kosť {f} [lat. humerus]
Oberarmknochen {m}
anat.
kľúčna kosť {f} [lat. clavicula]
Schlüsselbein {n}
anat.
čerieslová kosť {f} [lat. vomer]
Pflugscharbein {n}
schudnúť na kosť {verb} [dok.]bis auf die Knochen abmagern
anat.
lýtková kosť {f} [lat. fibula]
Wadenbein {n}
anat.
vretenná kosť {f} [lat. radius]
Speiche {f}
anat.
lakťová kosť {f} [lat. ulna]
Elle {f}
anat.
členková kosť {f} [lat. talus]
Sprungbein {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • cranium = lebka, os sacrum = krížová kosť). Naproti tomu sympatikus býva označovaný ako torakolumbálny systém keďže má neuróny umiestnené v mieche hrudnej a bedrovej časti (lat.
  • Karcinóm rekta má tendenciu prerastať do okolitých orgánov ako je vagína, maternica, močovody, močový mechúr i krížová kosť.
  • Jedným z hlavných morfologických znakov charakteristických pre túto čeľaď je neobvykle úzka krížová kosť.
  • Krížová kosť (lat. "os sacrum") je nepohyblivá časť chrbtice, ktorá sa skladá zo vzájomne zrastených piatich krížových stavcov S1 - S5.
  • Príkladom je krížová kosť, ktorá vzniká synostózou piatich krížových stavcov.

    Werbung
    © dict.cc Slovak-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!