Übersetzung für 'nasledujúcim spôsobom' von Slowakisch nach Deutsch
nasledujúcim spôsobom {adv}in folgender Weise
Teiltreffer
takým spôsobom {adv}dergestalt [geh.]
rozhodujúcim spôsobom {adv}in entschiedener Weise
nasledovným spôsobom {adv}folgenderweise
nasledovným spôsobom {adv}auf folgende Weise
nejakým spôsobom {adv}auf irgendeine Weise
podobným spôsobom {adv}auf ähnliche Weise
rovnakým spôsobom {adv}in gleicher Weise
akým spôsobom {adv}auf welche Weise [wie]
mätúcim spôsobom {adv}verwirrend
nijakým spôsobom {adv}keineswegs
zodpovedajúcim spôsobom {adv}dementsprechend
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Symbolicky sa obdobie klasickej ekonómie najčastejšie vymedzuje nasledujúcim spôsobom: začína vydaním Bohatstva národov od Adama Smitha v roku 1776 a končí v roku 1871, ktorý je považovaný za počiatok takzvanej marginalistickej revolúcie.
  • Riemannova guľa môže byť interpretovaná nasledujúcim spôsobom: ide o guľu, ktorá sa južným pólom dotýka počiatku Gaussovej roviny.
  • Svetlo na platničke redukovalo jodid strieborný späť na elementárne striebro (ktoré potom malo čiernu alebo tmavohnedú farbu), a to nasledujúcim spôsobom: len čo fotón zasiahne kryštál jodidu strieborného, vyrazí z iónovej mriežky elektróny.
  • transformujú nasledujúcim spôsobom.
© dict.cc Slovak-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!