⇄ 

Übersetzung für 'opak' von Slowakisch nach Deutsch

opak {m}

Gegenteil {n}

Gegensatz {m}

• opak [undurchsichtig] = opakový [nepriehľadný]

• Demodulátor je zariadenie, ktoré vykonáva demoduláciu, opak modulátora.
• Časné je označenie pre dočasné ako opak večnosti.
• Inverzný návrh je opak priameho návrhu výrobného postupu.
• Výnos je opak nákladu (nákladov).
• Vyjadrené slovami: Ak platí "z A vyplýva B" a súčasne vieme, že platí opak B, tak platí opak A.

• Vyjadrené slovami: Ak platí "z A vyplýva B", potom ak vieme, že "z A vyplýva opak B", tak platí opak A. Používa sa napríklad v dôkaze sporom.
• Inými slovami je dôkaz sporom toto: ak "z A vyplýva B" a zároveň "z A vyplýva opak B", tak platí opak A.
• Telesnosť je hmotnosť, poživačnosť, pohlavná žiadostivosť, opak duchovnosti.
• Protiva je zastarano - protiklad, rozpor, protirečenie, kontrast, opak.
• Pasivita je nečinnosť, trpnosť, opak aktivity.

• V niektorých textoch sa para (bez ohľadu na detaily jej definície) terminologicky chápe ako podtyp plynu, v iných ako opak plynu.
• Ničota je neprítomnosť alebo opak bytia, nebytie.
• Nepriateľstvo je zlá vlastnosť, prvok zloby, opak priateľstva.
• Irealita (lat.) je neskutočnosť, opak reality.
• Chlad je mierna zima, chladno, opak: teplo.

• Nepriamy dôkaz je v logike dôkaz pomocou schémy usudzovania modus tollens, teda dôkaz podľa vzorca: ak platí "z A vyplýva B" a súčasne vieme, že platí opak B, tak platí opak A.
• Dešpekt je opovrhnutie alebo pohŕdanie, opak rešpektu.
• Psychogénny je vznikajúci z psychických podnetov; opak somatogénneho.
• Ireálnosť je opak skutočného existovania; neskutočnosť, nevecnosť, nezodpovedanie skutočnosti. Opak: reálnosť.