Werbung
 Übersetzung für 'učený' von Slowakisch nach Deutsch
učený {adj} {past-p}gelehrt
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'učený' von Slowakisch nach Deutsch

učený {adj} {past-p}
gelehrt
Werbung
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Ako "poeta doctus" (učený básnik) zas básnik, ktorý získaný talent rozvinul – môže sa ním stať každý čo len so štipkou talentu.
  • Z poverenia pápeža Damaza začal s prekladom učený cirkevný otec Hieronymus, preklad však pravdepodobne dokončili iní prekladatelia.
  • Dekrét sa skladá z kapitol a skôr než o zbierku práva ide o učený traktát.
  • Diderot bol neskôr informovaný o tom, že učený matematik priniesol dôkaz o existencii Boha: súhlasil s tým, že si pozrie dôkaz predložený na dvore.
  • Jej zostavovateľom bol učený dvoran cisára "Temmu" - "Ó no Jasumaro".

  • Presídlil sa do východnej časti Nemecka, kde bol na istý čas učený Bertoltom Brechtom.
  • Od mája 1841 dostal Palkovičov časopis spoluredaktora, ktorým bol jeho „bývalý střídnik profesorátu Vys. učený p.
  • 1325) zvaný "al-Allamá" („vysoko učený“), ale až v 20.
  • Bardi boli po druidoch druhí najviac vážení z takzvaného "Aes Dana" (učený ľud).
  • Jakob Böhme (* 1575 – † 1624) bol nemecký filozof, učený obuvník, jedna z ústredných postáv kresťanskej mystiky.

  • Druid je keltský kňaz, vedomec a veštec. Slovo 'druid' pochádza zo slova 'dru-wid', veľmi učený.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!