Übersetzung für 'vyslať signál' von Slowakisch nach Deutsch

vyslať signál {verb} [dok.]

ein Signal setzen

---

vyslať n-ho {verb} [dok.]

jdn. entsenden [geh.]

jdn. aussenden [geh.]

jdn. ausschicken

Werbung

vyslať n-ho {verb} [dok.] [posla ap.]

jdn. absenden

signál {m}

Signal {n}

výstupný signál {m}

Ausgangssignal {n}elektr.

rádiový signál {m}

Funksignal {n}telekom.

svetelný signál {m}

Lichtsignal {n}

výstražný signál {m}

Warnsignal {n}

dymový signál {m}

Rauchsignal {n}

radarový signál {m}

Radarsignal {n}tech.

analógový signál {m}

Analogsignal {n}comp.elektr.

slabý signál {m}

schlechter Empfang {m}elektr.R+TVtelekom.

tiesňový signál {m}

Notsignal {n}

obsadzovací signál {m}

Besetztzeichen {n}telekom.

digitálny signál {m} {adj}

Digitalsignal {n}comp.elektr.

číslicový signál {m} {adj}

Digitalsignal {n}comp.elektr.

diskrétny signál {m}

diskretes Signal {n}comp.elektr.

nemať signál {verb} [nedok.]

keinen Empfang habenR+TVtelekom.

• Lietadlá môžu vyslať núdzový signál aj prostredníctvom vhodného transpondéru pomocou kódu 7700.
• Boone bol na ostrove 41 dní kým nepodľahol zraneniam spôsobeným pádom vraku lietadla z útesu, keď sa pokúšal pomocou vysielačky vyslať núdzový signál.
• Okrem toho, že načrtne smerovanie vojny bolo dôležité vyslať pozitívny signál aj americkej spoločnosti frustrovanej po útokoch z 11.
• Poznajú aktuálny cieľ náletu a trasu priblíženia a teda majú čas pripraviť protilietadlovú obranu a vyslať stíhačov.