dict.cc | índice de contenido | Übersetzung Deutsch-Spanisch

Übersetzung für 'índice de contenido' von Spanisch nach Deutsch

	índice `{m}` de contenido	Inhaltsüberblick `{m}`
Teiltreffer
	contenido `{m}` de agua	Wassergehalt `{m}`
	contenido `{m}` de sal	Salzgehalt `{m}`
	aliment. contenido `{m}` de cafeína	Koffeingehalt `{m}`
	econ.estad.prof. índice `{m}` de actividad	Erwerbsquote `{f}`
	estad.sociol. índice `{m}` de divorcios	Scheidungsrate `{f}`
	automov.quím. índice `{m}` de octano	Oktanzahl `{f}`
	estad.med. índice `{m}` de mortalidad	Todesrate `{f}`
	estad.TV índice `{m}` de audiencia	Einschaltquote `{f}`
	estad. índice `{m}` de utilización	Auslastungsquote `{f}`
	estad. índice `{m}` de natalidad	Geburtenrate `{f}`
	estad.sociol. índice `{m}` de criminalidad	Kriminalitätsrate `{f}`
	fís.ópt índice `{m}` de refracción	Brechungsindex `{m}`
	índice `{m}` de desarrollo humano <IDH>	Index `{m}` der menschlichen Entwicklung
	índice `{m}` de masa corporal <IMC>	Body-Mass-Index `{m}` <BMI>
	contenido `{m}`	Inhalt `{m}` 199
	contenido `{m}`	Inhaltsverzeichnis `{n}` 5
	contenido `{adj}` `{past-p}`	unterdrückt
	contenido `{m}`	Gehalt `{m}` 9
	fís. contenido `{m}` energético	Energiegehalt `{m}`
	contenido `{m}` del estómago	Mageninhalt `{m}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'índice de contenido' von Spanisch nach Deutsch

índice {m} de contenido: Inhaltsüberblick {m}
contenido {m} de agua: Wassergehalt {m}
Werbung
contenido {m} de sal: Salzgehalt {m}
contenido {m} de cafeína: Koffeingehalt {m}aliment.
índice {m} de actividad: Erwerbsquote {f}econ.estad.prof.
índice {m} de divorcios: Scheidungsrate {f}estad.sociol.
índice {m} de octano: Oktanzahl {f}automov.quím.
índice {m} de mortalidad: Todesrate {f}estad.med.
índice {m} de audiencia: Einschaltquote {f}estad.TV
índice {m} de utilización: Auslastungsquote {f}estad.
índice {m} de natalidad: Geburtenrate {f}estad.
índice {m} de criminalidad: Kriminalitätsrate {f}estad.sociol.
índice {m} de refracción: Brechungsindex {m}fís.ópt
índice {m} de desarrollo humano <IDH>: Index {m} der menschlichen Entwicklung
índice {m} de masa corporal <IMC>: Body-Mass-Index {m} <BMI>
contenido {m}: Inhalt {m}

Inhaltsverzeichnis {n}

Gehalt {m}
contenido {adj} {past-p}: unterdrückt
contenido {m} energético: Energiegehalt {m}fís.
contenido {m} del estómago: Mageninhalt {m}

Anwendungsbeispiele Spanisch

También se le designa Índice Analítico o de Materias, aunque estas denominaciones en muchos casos se reservan para lo que se llama Sumario o Tabla de materias o Índice de contenido.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
PONS
Langenscheidt
Reverso
Leo
diccionarios
RAE

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "índice de contenido":

• Deutsch - Spanisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!