Übersetzung für 'borrosidad' von Spanisch nach Deutsch

borrosidad {f}

Verschwommenheit {f}

• Los datos de Subaru utilizaron el sistema de óptica adaptativa extrema del observatorio, SCExAO, para corregir la borrosidad atmosférica y el espectrógrafo de campo integral CHARIS para registrar las mediciones de brillo de AB Aur b en diferentes longitudes de onda del infrarrojo cercano.
• El Holómetro busca detectar la borrosidad o el ruido equivalente en la realidad misma, asociado con el límite de frecuencia máximo impuesto por la naturaleza».
• El rápido sistema de enfoque automático híbrido cuenta con una amplia cobertura de AF con detección de fases en un plano de zona amplia que mantiene enfocado al sujeto de forma precisa en toda el área de la imagen, mientras que sus 5 ejes de estabilización de imagen reducen la borrosidad que suele aparecer cuando no se usa trípode.
• Debe evitar saturación de imágenes CCD (dispositivo de carga acoplada) de alto rendimiento ya que disminuye la capacidad cuantitativa de la CCD y produce borrosidad de imagen.
• La difusión anisotrópica puede ser usado para eliminar el ruido de las imágenes digitales sin borrosidad en bordes.

• De esta manera se consigue un efecto de borrosidad sobre la imagen original, llamado Scale-Space.
• La distorsión geométrica es la borrosidad con se muestran las imágenes en la pantalla de fósforo.
• A menudo se utilizan técnicas de reducción de la borrosidad o de incremento de la nitidez de los bordes.
• El queratómetro es el aparato apropiado para determinar el astigmatismo corneal de un paciente, es decir, el grado de borrosidad en un eje determinado de visión.
• ... kV), se ve claramente deteriorada producto de la pérdida de contraste por un lado y a la borrosidad geométrica por otro.

• La resolución temporal también es mejor respecto a los intensificadores de imagen, reduciendo la borrosidad por movimiento.
• Las técnicas más antiguas, tales como el filtrado bilineal y el filtrado trilineal no toman en cuenta el ángulo con que se ve una superficie, lo que puede dar lugar a aliasing o borrosidad de las texturas.