Werbung
 Übersetzung für 'fregadero' von Spanisch nach Deutsch
NOUN   el fregadero | los fregaderos
fregadero {m}Spüle {f}
196
fregadero {m}Spülbecken {n}
37
loc.
de fregadero a millonario
vom Tellerwäscher zum Millionär
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • Dependiendo de la ubicación de las tomas, el termo está pensado para funcionar en entornos especiales como bajo el fregadero, cuyas tomas están encima del termo.
  • También se denomina fregadero al espacio ocupado por este en una cocina.
  • Es especialmente conocida por sus películas descarnadas al estilo fregadero de cocina y su drama de época.
  • En países como Suecia, se suelen limpiar los restos de comida que han quedado en el fondo del fregadero, con un utensilio diseñado para tal fin, una pala parecida a un abanico con pequeños agujeros (como en un rallador de queso).
  • La imagen es una naturaleza muerta de un fregadero con platos.

  • El "chakindarai" es un bol relativamente pequeño, normalmente hecho de cobre, utilizado para lavar el "chakin." El chakindarai se ubica sobre la rejilla de bambú en el fregadero del "mizuya".
  • El eructo silencioso del fregadero. Usted tiene sus flores yo mi fregadero».
  • Volkswagen comercializó la variante camper montada por Westfalia, con características que incluían techo alto rígido o elevable, refrigerador, fregadero y calefacción estática.
  • En su aplicación doméstica, pilón y pila se emplean indistinta y coloquialmente en gran parte de España sustituyendo a vocablos más técnicos o específicos como fregadero, batea o dornajo.
  • Sin embargo, después, tira el resto del alcohol que compró en el fregadero y se centra de nuevo en su trabajo.

  • Según el miembro del grupo Simon Nicol, su personalidad y su musicalidad la hicieron destacar de los otros audicionistas "como un vaso limpio en un fregadero lleno de platos sucios".
  • Se asume que la cocina perteneciente a una familia judía practicante tiene un juego de sartenes, cucharas, platos y hasta fregadero dedicados a los platos hechos a base de lácteos, y otra completa para los cárnicos y aves.
  • Aunque mayoritariamente se utilizan para pernoctar en un camping, gracias a que pueden incorporar depósitos de agua potable y de aguas grises (agua sucia recogida de los desagües de fregadero, lavado y ducha), se pueden usar autónomamente sin necesidad de entrar en ningún camping.
  • Muchas casas se pueden contemplar tal y como las dejaron sus habitantes, es decir con los platos en el fregadero, las estanterías con sus utensilios y los electrodomésticos como si se acabasen de dejar de usar.
  • Aunque ambas formas de dermatitis de contacto pueden afectar cualquier parte del cuerpo, la dermatitis irritante de contacto con frecuencia afecta a las manos, que han estado expuestas al apoyarse o meter la mano en un recipiente (fregadero, cubo, tarrina) que contiene el irritante.

  • Los vapores que suben de la cocina o del fregadero también dañan el aroma del té.
  • Por lo general está ubicado al lado del fregadero.
  • Después de la exposición de la plancha se procede a revelar, en este momento se puede salir del cuarto oscuro hacia un fregadero, suavemente se frota la seda con la mano o con un pincel, las partes que no fueron expuestas a la luz se diluirán fácilmente dejando la seda en blanco, no se debe frotar mucho porque toda la emulsión se caerá.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!