Übersetzung für 'urbanización' von Spanisch nach Deutsch

urbanización {f} [zona residencial]

Siedlung {f}urban.

urbanización {f} [aumento de la población urbana]

Verstädterung {f}sociol.urban.

Werbung

urbanización {f}

Urbanisierung {f}sociol.urban.

---

plan {m} de urbanización

Bauvorhaben {n}constr.urban.

Bebauungs­plan {m}constr.urban.

• Se ha formado como una única urbanización, resultado de la unión de hasta 3 Urbanizaciones definida: Urbanización La Encantada, Urbanización Club La Encantada y Urbanización Country Club de Villa.
• La Urbanización San Cristóbal es una urbanización española perteneciente al municipio de Alberique, en la provincia de Valencia.
• El Gejo nació de un proceso de urbanización irregular en suelo rústico. El coste para ejecutar el plan de urbanización alcanzó una cifra cercana al medio millón de euros.
• La urbanización Fuente del Fresno está situada a una altitud que varía aproximadamente entre los 600 y 700 msnm.
• La sociedad defendió la urbanización diciendo que tenían un estudio de impacto ambiental y un expediente ante la municipalidad que habilitaba a la urbanización.

• En demografía la urbanización o proceso de urbanización se refiere al proceso por el que se produce una migración de la población desde el medio rural (éxodo rural) al medio urbano (ciudades).
• Las expediciones que tienen como destino la Urbanización Las Colinas, salen por esta carretera a la carretera N-320, que siguen en dirección a Torrelaguna hasta la desviación a la urbanización, teniendo su cabecera junto al aparcamiento principal de la Urbanización Las Colinas.
• •Urbanización Los Romeros: Situada en la parte sur del municipio, al oeste de la "Urbanización Parque de las Palmeras".
• Limita al norte con el parque nacional El Ávila, al sur con la urbanización El Dorado, al este con la urbanización Los Palos Grandes y al oeste con la urbanización La Castellana.
• Entre las urbanizaciones podemos encontrar a la urbanización Buenos Aires, la urbanización Les Bruixes, la urbanización Terra Baixa y la urbanización Rafel.

• Desde 2008 constan la Urbanización Coto de San Isidro con 260 habitantes (2012) y la urbanización la Cerca Nueva con 20 (2012).
• Delimitada al Norte por la urbanización Las Delicias y la urbanización Sabana Grande, teniendo entre ellas el bulevar de Sabana Grande, por el Sur por la urbanización Colinas de Bello Monte (río Guaire y autopista Francisco Fajardo), por el Este por la urbanización Chacaito del municipio Chacao (Quebrada Chacaito) y por el Oeste por la urbanización Los Caobos y Plaza Venezuela.
• La retribución al urbanizador en efectivo puede satisfacerse tanto mediante cánones de urbanización o como también mediante cuotas de urbanización.