Werbung
 Übersetzung für 'Bahía de Manila' von Spanisch nach Deutsch
NOUN   la Bahía de Manila | -
geogr.
Bahía {f} de Manila
Manilabucht {f}
Teiltreffer
geogr.
Bahía {f} de (los) Cochinos
Schweinebucht {f}
geogr.
bahía {f} de Bengala [también: Bahía de Bengala]
Golf {m} von Bengalen
geogr.
bahía {f}
Bucht {f}
104
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer ist am Apparat? [am Telefon]
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer spricht, bitte? [am Telefon]
depende de si/de cómo...je nachdem, ob/wie...
de {prep}aus
474
de {prep}von [+Dat.]
366
de {prep}über
105
de ello {adv}daraus
¡De acuerdo!Einverstanden!
de todo {pron}von allem
gastr.
de segundo {adv}
als Hauptgericht
de verdad {adv}ungelogen
de lleno {adv}vollständig
de jure {adv}von Rechts wegen
jur.
de iure {adv}
nach geltendem Recht
jur.
de iure {adv}
rechtlich gesehen
jur.
de iure {adv}
rechtmäßig
de vanguardia {adj}avantgardistisch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • En la década de 1990 sus restos fueron hallados en la bahía de Manila y una fracción de las piezas recuperadas fue adquirida para este museo.
  • Limita con Parañaque al norte y noreste, Muntinlupa al este y sudeste, Imus al sur, Bacoor al sudoeste y la bahía de Manila al noroeste.
  • Limita con Pásay al norte, Taguig al noreste, Muntinlupa al sureste, Las Piñas al suroeste y la bahía de Manila al oeste.
  • También al sur los montes se extienden hasta el sur formando la península de Batán, la cual rodea la bahía de Manila.
  • Salcedo y Goiti llegaron a la bahía de Manila el 8 de mayo de 1570, después de haber librado varias batallas por el norte de la isla contra piratas chinos.

  • Está situada esta provincia en el interior de la parte más ancha de la isla de Luzón, con frente a la bahía de Manila.
  • George Dewey (26 de diciembre de 1837 – 16 de enero de 1917) almirante de la Fuerza Naval Estadounidense, es más recordado por su victoria en la Batalla de la Bahía de Manila (1898) durante la Guerra Hispano-Estadounidense.
  • La ciudad está situada en la costa oriental de la bahía de Manila, en la isla de Luzón, junto a la desembocadura del río Pásig; la ciudad limita al norte con las ciudades de Navotas y Caloocan; al nordeste con Ciudad Quezon; al este con San Juan y Mandaluyong; al sudeste con Makati y al sur con Pasay.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!