Übersetzung für 'La campana de cristal' von Spanisch nach Deutsch

La campana de cristal

Die Glasglocke [Sylvia Plath]lit.F

---

campana {f} de iglesia

Kirchenglocke {f}

Werbung

campaña {f} de venganza

Rachefeldzug {m}

campaña {f} de acoso

Hetzkampagne {f}

campana {f} de alerta

Warnglocke {f}

tienda {f} de campaña

Zelt {n}

teléfono {m} de campaña

Feldtelefon {n}mil.telecom.

cocina {f} de campaña

Feldküche {f}mil.

correo {m} de campaña

Feldpost {f}mil.

pantalones {m.pl} de campana

Glockenhose {f}indum.

Schlaghose {f}indum.

campana {f} extractora de humos

Dunstabzugshaube {f}

campaña {f} de acoso y derribo

Schmutzkampagne {f}fís.pol.

de cristal {adj}

gläsern

Glas-

jarrón {m} de cristal

gläserne Vase {f}

Vase {f} aus Glas

Glasvase {f}

ojo {m} de cristal

Glasauge {n}

cristal {m} de una ventana

Fensterscheibe {f}

rana {f} de cristal [familia Centrolenidae]

Glasfrosch {m}zool.T

• Luego encontró su vocación en el programa "La campana de cristal", junto a Nelly Raymond.
• sus obras más conocidas son sus poemarios "El coloso" y "Ariel" y su novela semiautobiográfica "La campana de cristal", publicada bajo el seudónimo de «Victoria Lucas» cuatro meses antes de su suicidio.
• Él tiene una teoría de que la vida es un filme creado por Dios y que el «final feliz» será cuando se acabe el periodo de separación con Nikki, por lo que se mete de lleno en un plan de automejoramiento para acelerar este final feliz, como parte del cual realiza intensas sesiones de ejercicio para mejorar su apariencia física y lee clásicos de la literatura estadounidense (incluyendo "Adiós a las armas" y "La campana de cristal"), ya que Nikki era profesora de inglés.
• En comparación con la campana de cristal que usaba Koch, la tapa de cristal ligeramente más grande que la placa reducía la contaminación por microorganismos presentes en el aire.
• En marzo de 1969 tuvo su debut televisivo en "La Campana de cristal" en Canal 13.

• En su país natal, Argentina, trabajó en dos programas: La Campana de Cristal (el cual se encargaba de desarrollar tareas benéficas), y La Botica del Ángel.
• En ese mismo año, dos meses después de graduarse como locutor nacional, Simons comenzó su carrera televisiva con dos ciclos en Canal 13: "La campana de cristal", junto a Nelly Raymond y Fernando Bravo, y "La Feria de la alegría", de la mano de Colomba y Guillermo Brizuela Méndez.
• Hizo famoso al programa de preguntas y respuestas "Odol pregunta" y "La campana de cristal" además de" Sexta edición" y "Video Show".