Übersetzung für 'Ureter' von Spanisch nach Deutsch

uréter {m}

Harnleiter {m}anat.

• La litotricia con láser es un procedimiento quirúrgico para extraer cálculos del tracto urinario, es decir, riñón, uréter, vejiga o uretra.
• La ureteroscopia es un examen de las vías urinarias superiores, generalmente realizado con un ureteroscopio que se pasa a través de la uretra y la vejiga, y luego directamente al uréter.
• Se han registrado muchos reportes de casos de tumores pélvicos renales y otros tumores uroteliales en pacientes que usaron grandes cantidades de productos analgésicos que contienen fenacetina. Existe evidencia suficiente en humanos de la carcinogenicidad de las combinaciones de analgésicos que contienen fenacetina. Estas mezclas analgésicas con fenacetina causan cáncer de la pelvis renal y del uréter. También existen pruebas suficientes en humanos de la carcinogenicidad de la fenacetina sola. La fenacetina causa cáncer de la pelvis renal y del uréter.
• En ocasiones, puede liberarse la obstrucción del uréter distal mediante la colocación de un Stent (dispositivo) que mantiene permeable y dilatada la luz estrecha del uréter.
• Instrumento usado en la ureterorenoscopia, la cual consiste en inspeccionar el uréter y la pelvis del riñón.

• El reflujo vesicoureteral es un término médico que designa el paso anormal retrógrado de la orina desde la vejiga en dirección al riñón.
• Si se realiza una cistectomía parcial, puede ocurrir daño al uréter dependiendo de la ubicación del tumor extirpado. Esto puede requerir un procedimiento adicional de reparación.
• Se distribuye hacia el uréter, epidídimo y testículo.
• La función principal de la pelvis renal es actuar como embudo para la orina que fluye al uréter.
• El uréter del riñón implantado se une mediante sutura a la vejiga para drenar la orina formada.

• No hay que confundir el uréter con la uretra. Su función es parecida, transportar la orina de un lugar a otro pero mientras que el uréter es el encargado de conducir la orina de los riñones a la vejiga, la uretra la conduce de la vejiga al exterior. Ambos son dos partes fundamentales del sistema urinario y ambos son conductos que transportan la orina, pero presentan diferencias.
• Formada por tejido conjuntivo que recubre al uréter y la aísla del resto de tejidos.
• El tercio superior de la vagina está irrigado por las ramas "vesico-vaginales" y "cervico-vaginales" provenientes de la arteria uterina. Las primeras emergen antes de que la "arteria uterina" cruce por delante del uréter de su mismo lado, mientras que las segundas se originan después de que la arteria cruza el uréter.