Seite 1 von 16 für den Buchstaben F im Spanisch-Deutsch-Wörterbuch
fa {m} [nota]
{f} [Ton]mús.
fábrica {f}
Fabrik {f}ind
fábrica {f} [fabricación]
Fabrikation {f}
fábrica {f} [planta]
Werk {n} [Fabrik]
fábrica {f} de conservas
Konservenfabrik {f}aliment.
fábrica {f} de vidrio
Glashütte {f}ind
fábrica {f} de vidrios
Glashütte {f}ind
fábrica {f} textil
Textilfabrik {f}indtextil
fabricación {f}
Fertigung {f}
Herstellung {f}
fabricación {f} [producción]
Fabrikation {f}ind
fabricación {f} en serie
Serienfertigung {f}ind
Serienproduktion {f}ind
fabricante {m}
Fabrikant {m}econ.
Hersteller {m}econ.
fabricante {m} automovilístico
Autohersteller {m}automov.ind
Automobilhersteller {m}automov.ind
fabricante {m} de automóviles
Autohersteller {m}automov.ind
Automobilhersteller {m}automov.ind
fabricante {m} de juguetes
Spielzeughersteller {m}indjuguetes
fabricar algo
etw. fertigen
etw. herstellen
fábula {f}
Fabel {f}lit.F
fabuloso
fabelhaft
facción {f} [rasgo]
Gesichtszug {m}anat.
faceta {f}
Facette {f}
fachada {f} [también fig.]
Fassade {f} [auch fig.]arq.
fácil
einfach
leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]
fácil de recordar
einfach zu merken [nur prädikativ]
facilidad {f}
Mühelosigkeit {f}
facilitación {f}
Bereitstellung {f}
facilitador {m}
Vermittler {m}
facilitar algo
etw. erleichtern
etw. zur Verfügung stellen
facilitar algo [proporcionar]
etw. beschaffen
etw. besorgen [beschaffen]
fácilmente
einfach [mühelos]
leicht [einfach, problemlos]
facocero {m} común [Phacochoerus africanus]
Warzenschwein {n}zool.T
facóquero {m} (común) [Phacochoerus africanus]
Warzenschwein {n}zool.T
factibilidad {f}
Realisierbarkeit {f}
factible
ausführbar [durchführbar, machbar]
durchführbar
machbar
factor {m}
Faktor {m}
factor {m} de coagulación
Blutgerinnungs­faktor {m}biochem.med.
factor {m} de compresibilidad
Kompressibilitätsfaktor {m}fís.tec.
Realgasfaktor {m} [Kompressibilitätsfaktor]fís.tec.
factor {m} de coste
Kostenfaktor {m}econ.
factor {m} de riesgo
Risikofaktor {m}
factor {m} de seguridad
Sicherheitsfaktor {m}tec.
factor {m} de simultaneidad
Gleichzeitigkeitsfaktor {m}electr.tec.
factor {m} sanguíneo
Blutfaktor {m}med.
factorización {f}
Faktorisierung {f}mat.
factura {f}
Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]comerc.
factura {f} de compra
Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]comerc.
factura {f} de la luz
Stromrechnung {f}electr.
facturación {f}
Rechnungs­stellung {f}conta.fin.
facturación {f} [en avión]
Check-in {n} {m}trá.tur.
facturación {f} (del equipaje)
Gepäckaufgabe {f}
facturar (el equipaje)
(das Gepäck) eincheckenaero.
facturar algo
etw. in Rechnung stellencomerc.
facturar algo [equipaje]
etw.Akk. aufgeben [Gepäck]
facultad {f}
Ermächtigung {f}jur.
Fachbereich {m} [Universität]cienciaedu.
Fähigkeit {f}
Fakultät {f}edu.
Können {n}
facultad {f} [aptitud]
Begabung {f}
facultar
berechtigen
ermächtigen
facultativo
fakultativ [geh.]
wahlfreiedu.
facundia {f}
Redegewandtheit {f}
faena {f} [trabajo]
Arbeit {f}
faenar [pescar]
auf Fischfang gehen [mit dem Boot]
fago {m}
Phage {m}biol.
fagocito {m}
Fresszelle {f}biol.
Phagozyt {m}biol.
fagot {m}
Fagott {n}mús.
faisán {m}
Fasan {m}orn.
fajo {m} [papeles, leña, dinero, etc...]
Bündel {n}
fajo {m} de billetes
Geldbündel {n}
falacia {f}
Trug {m} [geh.]
falange {f} [de la mano]
Fingerknochen {f}anat.
falange {f} [de los pies]
Zehenknochen {m}anat.
falaropo {m} picofino [Phalaropus lobatus]
Odinshühnchen {n}orn.T
falaz
betrügerisch
falda {f}
Rock {m}indum.
falda {f} (de la montaña)
Berghang {m}
falda {f} plisada
Faltenrock {m}indum.
faldellín {m}
kurzer Rock {n}indum.
falibilidad {f}
Fehlbarkeit {f}
falible
fehlbar
falla {f}
Störung {f}
Verwerfung {f}geol.
fallar
ein Urteil fällenjur.
scheitern
fallar [plan, intento]
fehlschlagen
mús.
fa {m} [nota]
{f} [Ton]
ind
fábrica {f}
Fabrik {f}
fábrica {f} [fabricación]Fabrikation {f}
fábrica {f} [planta]Werk {n} [Fabrik]
aliment.
fábrica {f} de conservas
Konservenfabrik {f}
ind
fábrica {f} de vidrio
Glashütte {f}
ind
fábrica {f} de vidrios
Glashütte {f}
indtextil
fábrica {f} textil
Textilfabrik {f}
fabricación {f}Fertigung {f}
fabricación {f}Herstellung {f}
ind
fabricación {f} [producción]
Fabrikation {f}
ind
fabricación {f} en serie
Serienfertigung {f}
ind
fabricación {f} en serie
Serienproduktion {f}
econ.
fabricante {m}
Fabrikant {m}
econ.
fabricante {m}
Hersteller {m}
automov.ind
fabricante {m} automovilístico
Autohersteller {m}
automov.ind
fabricante {m} automovilístico
Automobilhersteller {m}
automov.ind
fabricante {m} de automóviles
Autohersteller {m}
automov.ind
fabricante {m} de automóviles
Automobilhersteller {m}
indjuguetes
fabricante {m} de juguetes
Spielzeughersteller {m}
fabricar algoetw. fertigen
fabricar algoetw. herstellen
lit.F
fábula {f}
Fabel {f}
fabulosofabelhaft
anat.
facción {f} [rasgo]
Gesichtszug {m}
faceta {f}Facette {f}
arq.
fachada {f} [también fig.]
Fassade {f} [auch fig.]
fácileinfach
fácilleicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]
fácil de recordareinfach zu merken [nur prädikativ]
facilidad {f}Mühelosigkeit {f}
facilitación {f}Bereitstellung {f}
facilitador {m}Vermittler {m}
facilitar algoetw. erleichtern
facilitar algoetw. zur Verfügung stellen
facilitar algo [proporcionar]etw. beschaffen
facilitar algo [proporcionar]etw. besorgen [beschaffen]
fácilmenteeinfach [mühelos]
fácilmenteleicht [einfach, problemlos]
zool.T
facocero {m} común [Phacochoerus africanus]
Warzenschwein {n}
zool.T
facóquero {m} (común) [Phacochoerus africanus]
Warzenschwein {n}
factibilidad {f}Realisierbarkeit {f}
factibleausführbar [durchführbar, machbar]
factibledurchführbar
factiblemachbar
factor {m}Faktor {m}
biochem.med.
factor {m} de coagulación
Blutgerinnungs­faktor {m}
fís.tec.
factor {m} de compresibilidad
Kompressibilitätsfaktor {m}
fís.tec.
factor {m} de compresibilidad
Realgasfaktor {m} [Kompressibilitätsfaktor]
econ.
factor {m} de coste
Kostenfaktor {m}
factor {m} de riesgoRisikofaktor {m}
tec.
factor {m} de seguridad
Sicherheitsfaktor {m}
electr.tec.
factor {m} de simultaneidad
Gleichzeitigkeitsfaktor {m}
med.
factor {m} sanguíneo
Blutfaktor {m}
mat.
factorización {f}
Faktorisierung {f}
comerc.
factura {f}
Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]
comerc.
factura {f} de compra
Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]
electr.
factura {f} de la luz
Stromrechnung {f}
conta.fin.
facturación {f}
Rechnungs­stellung {f}
trá.tur.
facturación {f} [en avión]
Check-in {n} {m}
facturación {f} (del equipaje)Gepäckaufgabe {f}
aero.
facturar (el equipaje)
(das Gepäck) einchecken
comerc.
facturar algo
etw. in Rechnung stellen
facturar algo [equipaje]etw.Akk. aufgeben [Gepäck]
jur.
facultad {f}
Ermächtigung {f}
cienciaedu.
facultad {f}
Fachbereich {m} [Universität]
facultad {f}Fähigkeit {f}
edu.
facultad {f}
Fakultät {f}
facultad {f}Können {n}
facultad {f} [aptitud]Begabung {f}
facultarberechtigen
facultarermächtigen
facultativofakultativ [geh.]
edu.
facultativo
wahlfrei
facundia {f}Redegewandtheit {f}
faena {f} [trabajo]Arbeit {f}
faenar [pescar]auf Fischfang gehen [mit dem Boot]
biol.
fago {m}
Phage {m}
biol.
fagocito {m}
Fresszelle {f}
biol.
fagocito {m}
Phagozyt {m}
mús.
fagot {m}
Fagott {n}
orn.
faisán {m}
Fasan {m}
fajo {m} [papeles, leña, dinero, etc...]Bündel {n}
fajo {m} de billetesGeldbündel {n}
falacia {f}Trug {m} [geh.]
anat.
falange {f} [de la mano]
Fingerknochen {f}
anat.
falange {f} [de los pies]
Zehenknochen {m}
orn.T
falaropo {m} picofino [Phalaropus lobatus]
Odinshühnchen {n}
falazbetrügerisch
indum.
falda {f}
Rock {m}
falda {f} (de la montaña)Berghang {m}
indum.
falda {f} plisada
Faltenrock {m}
indum.
faldellín {m}
kurzer Rock {n}
falibilidad {f}Fehlbarkeit {f}
faliblefehlbar
falla {f}Störung {f}
geol.
falla {f}
Verwerfung {f}
jur.
fallar
ein Urteil fällen
fallarscheitern
fallar [plan, intento]fehlschlagen
Seite 1 von 16 für den Buchstaben F im Spanisch-Deutsch-Wörterbuch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Impressum © dict.cc 2022