Werbung
 Übersetzung für 'cabestro' von Spanisch nach Deutsch
zool.
cabestro {m}
Leitochse {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'cabestro' von Spanisch nach Deutsch

cabestro {m}
Leitochse {m}zool.
Werbung
Anwendungsbeispiele Spanisch
  • Los animales más pequeños, como ovejas y cabras, se pueden sujetar a mano o con cabestro o ronzal.
  • El escote "halter" (del inglés ‘cabestro’) o la espalda desnuda/descubierta es un estilo de vestimenta femenina en forma de banda que corre desde la parte delantera de la prenda alrededor de la parte posterior del cuello, y deja la mayor parte de la espalda descubierta.
  • Algunas correas se sujetan o se atan a un collar, arnés o cabestro, mientras que otras van directamente alrededor del cuello o la cabeza del animal.
  • El hermano guardián, cometió la imprudencia de dejar el cabestro en las manos de Balar y este rápidamente se la llevó a su isla.
  • Caballo con cabestro o dogal hecho con una cuerda sintética.

  • La encabestradura es una herida que se hace el caballo en la cuartilla y algunas veces más arriba, con su cabestro o ronzal.
  • A una especie de cabestro o cabezón doble se le conoce con el nombre de falquías.
  • Tradicionalmente, el caballo de Dalecarlia está pintado de color rojo y tiene un cabestro y un patrón en blanco y azul.
  • Los globos atados para su uso en condiciones de viento a menudo se estabilizan mediante una forma aerodinámica y se conectan a la atadura mediante una disposición de cabestro.
  • Slump, cosa reconocida por Cera en la página 37 de "Pafdark: El cabestro oscuro", en donde podemos ver que Pacostein lleva escrito en la bata "plagio de Dr.

  • Su castigo no fue solo en el barco, al quitarle los grilletes para llevarlo a tierra le ataron los brazos a un cabestro y lo pasearon por los sitios públicos de Puerto Cabello mostrándolo como forajido, asesino y gran criminal.
  • Típica raza de las provincias occidentales andaluzas, su carácter dócil es de gran utilidad para su uso como animal de tiro y como cabestro para el manejo de reses de lidia.
  • Utilizada para la tracción, algunos ejemplares se utilizan como cabestro o buey.
  • En 1833 José Margalef Vidal compra por encargo de José Huget, su suegro, un lote de 24 vacas, un semental, un eral y un cabestro al ganadero Nazario Carriquiri de Navarra; llegando así a las 150 cabezas de ganado.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!