Werbung
 Übersetzung für 'cable de fibra óptica' von Spanisch nach Deutsch
NOUN   el cable de fibra óptica | los cables de fibra óptica
telecom.
cable {m} de fibra óptica
Glasfaserkabel {n}
Teiltreffer
telecom.
red {m} de fibra óptica
Glasfasernetz {n}
material
fibra {f} de vidrio
Glasfaser {f}
material
fibra {f} de carbono
Kohlefaser {f}
fibra {f} de cocoKokosfaser {m}
textil
fibra {f} de algodón
Baumwollfaser {f}
material
fibra {f} de amianto
Asbestfaser {f}
textil
longitud {f} de fibra
Faserlänge {f}
electr.TV
cable {m} de antena
Antennenkabel {n}
electr.
cable {m} de alimentación
Netzkabel {n}
electr.
cable {m} de red
Netzwerkkabel {n}
tec.
guía {f} de cable
Leitungs­führung {f}
med.prof.
óptica {f}
Optikerin {f}
3
med.prof.
óptica {f}
Augenoptikerin {f}
10
fís.ópt
óptica {f} [ciencia]
Optik {f}
16
mat.ópt
óptica {f} gaussiana
gaußsche Optik {f}
fibra {f}Faser {f}
17
textil
fibra {f} larga
Langfaser {f}
quím.textil
fibra {f} sintética
Kunstfaser {f}
textil
fibra {f} natural
Naturfaser {f}
aliment.biol.
fibra {f} (alimentaria)
Ballaststoff {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • Los ledes (y también los láseres de semiconductor) se utilizan para enviar datos a través de muchos tipos de cable de fibra óptica.
  • La ciudad posee una infraestructura de telecomunicaciones en la que destaca el cable de fibra óptica submarino que parte de las costas del municipio de Puerto Colombia hacia Estados Unidos, conectando a Colombia con los principales centros de comunicación mundiales.
  • Una variante de este concepto se usa en las excavaciones mineras, donde las placas de papel de plata son accionadas por un láser mediante un cable de fibra óptica.
  • En 2014 un terremoto causó apagones generalizados en las telecomunicaciones de la zona debido a daños en un cable de fibra óptica que sirve al área.
  • Dispone de un cable de fibra óptica, cuya misión es iluminar el entorno del recorrido endoscópico que realiza la cámara, a la vez que transmite las imágenes.

  • En el 2006, el Ministerio Afgano de Comunicaciones firmó un contrato de 64,5 millones de dólares con ZTE Corporation para la creación de una red nacional de cable de fibra óptica.
  • El Atlántico posee una infraestructura de telecomunicaciones en la que destaca el cable de fibra óptica submarino que parte de las costas del municipio de Puerto Colombia hacia Estados Unidos, conectando a Colombia con los principales centros de comunicación mundiales.
  • Un cable de fibra óptica está compuesto por un grupo de fibras ópticas por el cual se transmiten señales luminosas.
  • El primer estándar, HIPPI 50-cable operaba sobre un cable de par trenzado, con unas tasas de transferencia de 800 Mbit / s (100 MB / s), pronto fue actualizado para duplicar su capacidad hasta los 1600 Mbit / s (200 MB / s) operando sobre un cable de fibra óptica.
  • La red nacional de microonda termina en Tsumeb, pero las telecomunicaciones son llevadas a lugares tan lejanos como Oshakati por medio del nuevo cable de fibra óptica.

  • Este sistema aprovecha las redes de televisión por cable de fibra óptica o cable coaxial, para convertirlas en una línea digital o analógica.
  • Esta última empresa compró la capacidad del cable de fibra óptica de los servicios de banda ancha en un precio inflado que permitió a Enron Broadband presentar un beneficio.
  • El DM2A4 es el primer torpedo en utilizar cable de fibra óptica para su guiado.
  • España posee una buena red de telecomunicaciones y es uno de los mercados más grandes de Europa en este segmento; a la extensa red de cable de fibra óptica convencional hay que añadir una de las mayores redes de cable submarino y conexión vía satélite con los cinco continentes.
  • Se aplica el nombre "multiplexado" para los casos en que un solo dispositivo determina el reparto del canal entre distintas comunicaciones, como por ejemplo un concentrador situado al extremo de un cable de fibra óptica; para los terminales de los usuarios finales, el multiplexado es transparente.

    Werbung
    © dict.cc Spanish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!