Übersetzung für 'escalera de bomberos' von Spanisch nach Deutsch

escalera {f} de bomberos

Feuerwehrleiter {f}BomUrg

Feuerleiter {f} [Feuerwehr]BomUrgtec.

---

Werbung

camión {m} de bomberos

Feuerwehrauto {n}automov.BomUrg

equipo {m} de bomberos [equipamiento]

Feuerwehrausstattung {f}BomUrg

escalera {f} de cuerda

Strickleiter {f}

escalera {f} de peces

Fischtreppe {f}

escalera {f} de caracol

Wendeltreppe {f}arq.inmue.

escalera {f} de madera

Holztreppe {f}

escalera {f} de tijera

Stehleiter {f}tec.

escalera {f} de incendios

Feuerleiter {f}arq.BomUrg

Feuertreppe {f}arq.BomUrg

Fluchttreppe {f}arq.BomUrg

escalera {f} de emergencia

Fluchttreppenhaus {n}arq.BomUrg

Feuertreppe {f}BomUrg

Fluchttreppe {f}BomUrg

escalera {f} de mano

Leiter {f}

escalera {f} de piedra

Steintreppe {f}arq.constr.

escalera {f} de servicio

Nebentreppe {f}

escalera {f} de socorro

Nottreppe {f}

escalera {f} de arena

Sandblech {n}automov.

escalera {f} de gallinero

Hühnerleiter {f}

espacio {m} de la escalera

Treppenbereich {m}arq.

• Al igual que una escalera de un vehículo de bomberos los rieles del elevador telescópico se expanden hasta llegar al destino de la entrega (o recogida) de la carga.
• Se usó una camioneta con escalera del departamento de bomberos para llevar a un equipo SWAT al techo.
• A partir de la primavera de 1937, los bomberos empezaron a utilizar el camión Delahaye Tipo 119, equipado con una gran escalera Magirus, que se seguiría usando durante varias décadas.
• El equipo completo de la brigada de bomberos era un motor Merryweather manual, un carro con carrete de manguera y una escalera telescópica con ruedas.
• El 17 de mayo de 2007 se detuvieron temporalmente las obras después de que una sección de siete metros de tubería que estaba siendo cortada por los trabajadores cayera 35 plantas y rompiera el techo de "The Ten House", que contiene el camión 10 y la escalera 10 del Departamento de Bomberos de Nueva York.

• Pues, al terminar la ceremonia en que donó un camión dotado de escalera telescópica a los bomberos, tuvo que ser trasladado al hospital, en donde falleció días después, el 18 de julio de 1981.
• La compañía también inventó la escalera desplegable, designándola como "Magirus Leiter", que rápidamente se convirtió en miembro esencial de los equipamientos de las brigadas de bomberos de todo el mundo.
• Los bomberos, que hacen dos instalaciones para atacar al fuego por dos lados opuestos de la sala, a la vez que por la calle Alcalá se realizaban rescates de personas caídas en la escalera principal y lateral.
• En 1999, Sergio se unió al Departamento de Bomberos de Nueva York, unidad escalera 132.
• Poco después de la medianoche del 18 de agosto de 2014, se produjo un incendio en el primer piso de la unidad oeste y se extendió por una escalera hasta el segundo piso.

• Los cimientos del edificio se construyeron a través de "vías de escalera", dos capas de vías de ferrocarril, no en posición de plataforma.
• Se estaba acumulando humo denso en las escaleras y un capitán y dos bomberos del Motor 11 fueron asignados al nivel superior para ventilar la escalera.
• Asimismo, este parque está equipado con cuatro vehículos contraincendios: 1 camión de altura con escalera automática, 1 camión nodriza, 1 camión urbano ligero y 1 vehículo de mando.
• Posteriormente cargó al niño por una escalera y salieron del foso hacia tierra firme.