Übersetzung für 'fallo circulatorio' von Spanisch nach Deutsch

fallo {m} circulatorio

Kreislaufversagen {n}med.

---

trastorno {m} circulatorio

Durchblutungs­störung {f}med.

Werbung

colapso {m} circulatorio

Kreislaufkollaps {m}med.

sistema {m} circulatorio

Blutbahn {f} [ugs.]anat.

Blutkreislauf {m}anat.

fallo {m}

Urteil {n}jur.

Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]

fallo {m} orgánico

Organversagen {n}med.

fallo {m} pulmonar

Lungenversagen {n}med.

fallo {m} humano

menschliches Versagen {n}

fallo {m} a tierra

Erdschluss {m}electr.

fallo {m} [pronunciamiento judicial]

Richterspruch {m}jur.

fallo {m} multiorgánico <FMO>

Multiorganversagen {n} <MOV>med.

• Falleció a causa de un fallo circulatorio en Stuttgart en el año 1973.
• La autopsia practicada no arrojó ninguna respuesta sobre la naturaleza del fallo circulatorio, pero la viuda del ciclista declaró pocos días después a Der Spiegel que esperaba que la muerte de su marido sirviera como advertencia a otros deportistas sobre la ingesta de EPO, una nueva droga indetectable en los controles anti-dopaje.
• La autopsia practicada no arrojó ninguna respuesta sobre la naturaleza del fallo circulatorio, pero la viuda del ciclista declaró pocos días después que esperaba que la muerte de su marido sirviera como advertencia a otros deportistas sobre la ingesta de EPO, una nueva droga indetectable en los controles anti-dopaje.
• El daño tisular difuso en órganos como el hígado da lugar a una liberación posterior de procoagulantes a la circulación, con fallo circulatorio por coagulación intravascular diseminada.
• El pez muere por fallo circulatorio.