Werbung
 Übersetzung für 'galvanizado' von Spanisch nach Deutsch
ADJ   galvanizado | galvanizada | galvanizados | galvanizadas
tec.
galvanizado {adj} [cincado]
verzinkt
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'galvanizado' von Spanisch nach Deutsch

galvanizado {adj} [cincado]
verzinkttec.
Werbung
Anwendungsbeispiele Spanisch
  • La función del galvanizado es proteger la superficie del metal sobre el cual se realiza el proceso.
  • La exposición al óxido de zinc en el aire, que también ocurre con la soldadura de acero galvanizado (chapado de cinc), puede resultar en una enfermedad nerviosa llamada fiebre por humos de metal.
  • El galvanizado en frío es un recubrimiento de zinc que se aplica sobre acero mediante pistola, brocha o rodillo.
  • El 11 de febrero de 2012 se produjo un incendio en el edificio de galvanizado.
  • Siemens Transportation Systems equipó esta línea con catenarias (material: acero galvanizado) y siete subestaciones de suministro de corriente continua.

  • La Casa se fabricó con madera forrada con gruesas planchas de fierro galvanizado para que soportara los embates del inclemente clima de la zona austral.
  • Con proa cuadrada y popa redonda, su casco de acero galvanizado de 4 mm se dividía en 6 compartimentos estancos.
  • El galvanizado generalmente se refiere a galvanizado en caliente, que es una forma de recubrimiento de acero con una capa de zinc metálico.
  • Las primeras 200 copias de este álbum fueron hechas de metal galvanizado, en tributo al Metal Box, álbum de Public Image Ltd..
  • En metalurgia a veces se utiliza para disolver la capa de óxido que recubre un metal, paso previo a procesos como galvanizado, extrusión u otras técnicas.

  • La teoría predice que el aluminio y el acero galvanizado son compatibles.
  • El vidrio es formado por cualquiera de los siguientes métodos: soplado, prensado, laminado, estirado, colado o flotado y galvanizado.
  • Estaba dotado de dos anclas de 450 kg y un cable para remolque de 16 m de acero galvanizado.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!