Werbung
 Übersetzung für 'hablo' von Spanisch nach Deutsch
VERB   hablar | hablo | hablé | hablado
[yo] habloich spreche
No hablo español.Ich spreche kein Spanisch.
filos.lit.F
Así habló Zaratustra
Also sprach Zarathustra [Friedrich Nietzsche]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • Uno de los más conocidos es el de "Yo no te hablo gallego, que no te lo sé" - No hablo gallego, que no lo sé / porque no lo sé" (castellano)- "Non che falo galego, que non cho sei" (gallego).
  • Pronombres neutros questo, queło, queła (=esto, ello) diferentes de los masculinos ('sto qua=este, queło là=aquel) y de los femeninos (queła là=aquella): "parlo de questo" = hablo de esto (parlo de 'sto qua = hablo de este), "par queła" = por ello (par queła là = por/para aquella).
  • El grupo, hablo sobré su nuevo material, diciendo que sonaban diferentes a sus anteriores trabajos, pero que todavía son los Yeah Yeah Yeahs.
  • En 2020, se hablo de que la marca Dior invertiría en el edificio.
  • "Pongamos que hablo de..." es un programa de televisión emitido por Atresplayer Premium. El formato se estrenó el 24 de mayo de 2020.

  • Por ejemplo: "Kanta rimani" ‘te hablo’ (quechua norteño) y "rimayki" ‘te hablo’ (quechua sureño).
  • Su idioma de Li Qin es mandarín, cantonés también en algunos series o películas que filmó hablo en inglés.
  • También hablo de la importancia de seguir creando música para que las personas, desde sus hogares, pudieran usar su música como un escape a la realidad que se vivía.
  • En arameo esta palabra es forzadamente traducida a “Crearé mientras hablo”.
  • «El siguiente valor que hablo debe estar para siempre grabado en piedra.

  • Empar Pineda comenta en cuanto al concepto de igualdad: “cuando hablo de igualdad, hablo de reivindicar la abolición de las diferencias artificiales en razón de sexo, los privilegios de un sexo sobre el otro, la desaparición de nuestra opresión de sexo”.
  • La composición de esta canción estuvo a cargo de Carly Smithson quien hablo sobre lo que hay detrás de la letra de "Bury Me Alive".
  • En este álbum hablo de la muerte, del hecho de que todos vamos a morir.
  • Esta miniserie, nos hablo de una historia imaginaria que muestra un encuentro entre los Nuevos Mutantes y Fuerza-X.
  • Aborda su relación con el deporte en "De qué hablo cuando hablo de correr" (2008).

  • Se usa además para diferenciar la palabra en este caso "Parle" (hablo, habla).
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!