Übersetzung für '
ideóloga' von Spanisch nach Deutsch
| NOUN | la ideóloga | las ideólogas |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Spanisch
- Camila negó haber sido violada, y afirmó ser la iniciadora del romance y la ideóloga de la fuga. O'Gorman y Gutiérrez fueron llevados nuevamente a Buenos Aires para ser juzgados.
- Desempeño labores como ideóloga y comandante del Bloque Oriental de las FARC-EP dentro del Frente Antonio Nariño, siendo cercana a Jorge Briceño 'Mono Jojoy' y participó en varias acciones armadas de la guerrilla como el ataque a El Billar (Caquetá) y la Toma de Miraflores (Guaviare) en 1998.
- Huygens como ideóloga socialista activa y conocida y participante en el debate político, y por su trabajo por el sufragio femenino hizo que el trabajo por los derechos de las mujeres, que en Países Bajos había sido previamente solo para las mujeres de clase alta, fuera parte del movimiento socialista por los derechos de los trabajadores.
- Fabiola Cuvi Ortiz es una economista ecuatoriana, conocida por ser la ideóloga y fundadora del Seguro Social Campesino en 1969.
- En agosto de 2016 el Departamento de Estado de los Estados Unidos designó como terroristas a los actuales cabecillas de Sendero Luminoso en la región del VRAEM: Los hermanos Quispe Palomino (a quienes el año anterior ya había designado como narcotraficantes) y a Tarcela Loya Vílchez, ideóloga del grupo, ordenando expropiar sus activos en territorio norteamericano, donde también afrontan cargos penales por narcotráfico.
- Celia Hart Santamaría (La Habana, 4 de enero de 1962 - La Habana, 7 de septiembre de 2008) fue una física e ideóloga cubana.
- En 1971 adhirió a la organización peronista Guardia de Hierro, en cuyo ámbito fundó y dirigió la revista "Hechos e Ideas" en 1973, con el advenimiento del tercer gobierno peronista, y desde la cual se convirtió en la principal ideóloga de la agrupación.
- Chus lago fue la ideóloga y capitana del proyecto "Compromiso con la Tierra", un reto deportivo para concienciar sobre el deshielo y mostrar la fragilidad de las regiones polares, con la aspiración de completar 1500 kilómetros de travesía sobre hielo en distintas fases.
- También cuestionan fuertemente a Naomi Klein, ideóloga principal del movimiento.
- Celsa Mel Gowland es una figura altamente importante en la historia de la música argentina en general, y del rock argentino en particular, ya que fue la ideóloga de la ley que establecía un cupo de 30% de artistas femeninas en los festivales argentinos.
- Su hermano Vladimir se suicidó, mientras que su esposa Fiqirete Shehu, también ideóloga del Partido del Trabajo de Albania, fue encarcelada bajo la acusación de espionaje y falleció en una cárcel de Zejmen en 1988.
© dict.cc Spanish-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!