Übersetzung für 'idiófono' von Spanisch nach Deutsch

idiófono {m}

Idiophon {n}mús.

Idiofon {n} [Rsv.]mús.

Selbstklinger {m} [Idiophon]mús.

• El geger es un instrumento de percusión idiófono usado en la música tradicional de Jammu y Cachemira. Consiste en un recipiente de latón o metal similar al instrumento "nout " de barro.
• El guache es un instrumento musical idiófono de origen indígena, típico del Caribe Colombiano, que pertenece al grupo de los agitados o sacudidos.
• Instrumento idiófono de raspado, usado en la cumbia ejecutada por conjunto de acordeón. Se rasca con trinche metálico, peinilla o costilla de vaca. También se le llama "carrasca".
• La armónica de cristal es un instrumento idiófono.
• Un ritmista es una persona que produce un patrón rítmico por medio de algún instrumento de percusión idiófono o membranófono, sea en un grupo musical, en un grupo percusivo o individual.

• El Alfandoque, también conocido como chucho, es un instrumento musical idiófono de sacudimiento. Es típico de la región Andina.
• Se hace a partir de una caña que se abre para que funcione como un idiófono de concusión.
• El tam-tam es un instrumento de percusión idiófono similar al gong, pero con sonido indeterminado.
• Son utilizados las campanas, el triángulo, las Castañetas y el Almirez.y que sirve mucho para el idiófono.
• La tarima es un instrumento de percusión idiófono. Consiste en un bloque de madera sobre el cual se taconea durante la actividad de baile y musical en ciertos géneros folclóricos de México.

• Un idiófono, según la clasificación de Hornbostel-Sachs, es un instrumento musical que tiene sonido propio porque usa su cuerpo como materia resonadora.
• Un sacudidor, idiófono sacudido o idiófono de sacudimiento, es un tipo de instrumento musical de la familia de los idiófonos que describe un gran número de instrumentos de percusión usados para crear ritmos musicales.
• La kalimba (o calimba), también conocida como sanza, mbira o mambira es un instrumento musical idiófono, de sonido dulce inventado y extendido por todo el continente esta hecho de material recuperadoafricano.
• La guacharaca es un instrumento musical idiófono de raspado utilizado mayormente en el vallenato. Se fabrica, entre otros, de caña o de lata.
• El vibráfono es un instrumento musical de la familia de la percusión; idiófono en cuanto tiene sonido propio (porque usa su cuerpo como materia resonadora).

• El [...] es un instrumento de percusión idiófono de origen japonés.