Werbung
 Übersetzung für 'jardín de infancia' von Spanisch nach Deutsch
edu.
jardín {m} de infancia
Kindergarten {m}
5+ Wörter
ungeprüft
edu.prof.
maestra {f} de un jardín de infancia
Kindergärtnerin {f}
ungeprüft
edu.prof.
maestro {m} de un jardín de infancia
Kindergärtner {m}
Teiltreffer
recuerdo {m} de la infanciaKindheitserinnerung {f}
sueño {m} de (la) infanciaKindheitstraum {m}
amigo {m} de la infanciaJugendfreund {m}
protección {f} de la infanciaKinderschutz {m}
amigo {m} de la infanciaKindheitsfreund {m}
hort.
enano {m} de jardín
Gartenzwerg {m}
jardín {m} de inviernoWintergarten {m}
edu.
jardín {m} de niños [mex.]
Kindergarten {m}
bot.T
ajedrea {f} de jardín [Satureja hortensis]
Sommer-Bohnenkraut {n}
infancia {f}Kindheit {f}
185
jardín {m}Garten {m}
582
zool.
jardín {m} zoológico
zoologischer Garten {m}
zool.
jardín {m} zoológico
Tiergarten {m}
bot.hort.
jardín {m} botánico
botanischer Garten {m}
camino {m} del jardínGartenweg {m}
hort.relig.
jardín {m} del monasterio
Klostergarten {m}
edu.
jardín {m} infantil [rar.]
Kindergarten {m}
trabajo {m} en el jardínGartenarbeit {f}
mueb.
silla {f} para el jardín
Gartenstuhl {m}
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer ist am Apparat? [am Telefon]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • En la aldea se localiza el Jardín de Infancia de Sejães, para niños de menos de 6 años.
  • Para los niños pequeños de preescolar, jardín de infancia y edad escolar temprana, el desarrollo de la motricidad fina es extremadamente importante.
  • La aldea y el jardín de infancia SOS asociado forman parte de la iniciativa "6 aldeas para 2006" que la FIFA y Aldeas Infantiles SOS han implementado conjuntamente.
  • La escolarización obligatoria se divide en primaria (cinco años) y secundaria (al menos cuatro años), aunque antes se puede cursar voluntariamente la educación preescolar (jardín de infancia).
  • Su viuda, Eudocia o Theodocia "(Феодосия)" Odnacheva (1939-2005) trabajó como directora de un jardín de infancia pero tuvo que dimitir después de saberse lo que hizo su marido.

  • Está enamorado de la presidenta del comité de jardín de infancia Utako Ohkawa.
  • El territorio cuenta con 300 escuelas primarias, incluyendo 1 jardín de infancia privado bajo contrato y 14 escuelas primarias privadas bajo contrato.
  • En 1840 acuñó el término "Kindergarten" o jardín de infancia para este sistema de enseñanza fundado en el juego y en el Instituto de actividad que él había fundado en 1837 en Bad Blankenburg para los párvulos o niños pequeños junto con Wilhelm Middendorf y Heinrich Langethal.
  • La educación desde el jardín de infancia hasta el duodécimo grado es proporcionada por el Sistema Escolar Consolidado de Monrovia, que sirve a la zona de Monrovia.
  • En sus páginas reflexiona sobre el trabajo político, los deberes de un revolucionario y, también, sobre lo que se podía experimentar en un jardín de infancia alemán a comienzos de los años setenta.

  • El jardín de infancia es de carácter opcional, e imparte educación para todos los niños entre tres y seis años, después, la escolarización es obligatoria por lo menos durante diez años.
  • Es profesora de guardería/jardín de infancia y artista.
  • De regreso en Worpswede, desarrolló, entre otros proyectos artístico-sociales un jardín de infancia solidario en la "Barkenhoff".
  • Nunca se olvidó de su patria de origen y donó al Municipio de Torricella un moderno Jardín de Infancia.
  • Se construyó, en un terreno que pertenecía a los militares Duque Colmenares y Amalio Suárez Delgado, la Escuela Básica El Progreso, el Jardín de Infancia, La Capilla CANTV y la cancha múltiple.

  • Asistió al jardín de infancia y a la escuela primaria con su mejor amigo y futuro compañero de banda Julian Casablancas.
  • En 1955 viajó por primera vez a Venezuela, donde fue encargada por las autoridades venezolanas de organizar y dirigir un jardín de infancia piloto en Caracas.
  • La escuela pública está disponible en todos los niveles, desde el jardín de infancia hasta la universidad.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!