Werbung
 Übersetzung für 'macizo de flores' von Spanisch nach Deutsch
NOUN   el macizo de flores | los macizos de flores
hort.
macizo {m} de flores
Blumenbeet {n}
Teiltreffer
de flores multicolores {adj}bunt geblümt
ramo {m} de floresBlumenstrauß {m}
ramo {m} de floresBukett {n} [Blumenstrauß]
agr.bot.
cantero {m} de flores [am.]
Blumenbeet {n}
orn.T
autillo {m} de Flores [Otus alfredi]
Flores-Zwergohreule {f}
orn.T
autillo {m} de Flores [Otus alfredi]
Floreseule {f}
macizo {adj} [voluminoso]wuchtig [massig]
12
geogr.
macizo {m} [grupo de montañas]
Gebirgsmassiv {n}
9
coger flores {verb}Blumen pflücken
echar flores {verb}Blüten treiben
regar las flores {verb}die Blumen gießen
loc.
echar flores a algn {verb}
jdm. Komplimente machen
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer spricht, bitte? [am Telefon]
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer ist am Apparat? [am Telefon]
depende de si/de cómo...je nachdem, ob/wie...
de {prep}aus
474
de {prep}von [+Dat.]
365
de {prep}über
105
agr.gastr.
de granja {adj}
aus Freilandhaltung
¡De nada!Keine Ursache!
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • una guardia de seguridad descubrió a Iron tirado en un macizo de flores afuera de un complejo de apartamentos, sangrando.
  • Mueller murió de neumonía relacionada con el SIDA el 10 de noviembre de 1989 en el Centro Médico Cabrini de la ciudad de Nueva York, a los 40 años Sus cenizas están enterradas en varios lugares: en la playa cerca de Provincetown; en el macizo de flores de la Iglesia de San Lucas en los campos de Greenwich Village; junto a los de Vittorio y su perra Beauty en la cripta de la familia Scarpati en Sorrento, Italia; bajo la estatua del Cristo Redentor en la cima del Corcovado en Río de Janeiro; en el sur del Bronx, y en las aguas sagradas del río Ganges.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!