Werbung
 Übersetzung für 'naranja roja' von Spanisch nach Deutsch
NOUN   la naranja roja | las naranjas rojas
gastr.
naranja {f} roja
Blutorange {f}
Teiltreffer
naranja {adj}orange
528
bot.gastr.T
naranja {f}
Apfelsine {f}
29
bot.gastr.T
naranja {f}
Orange {f}
415
naranja chillón {adj}hellorange
bot.gastr.
naranja {f} sanguina
Blutorange {f}
bot.T
naranja {f} amarga
Pomeranze {f} [Frucht]
gastr.
naranja {f} de sangre
Blutorange {f}
bot.gastr.
piel {f} de naranja
Orangenschale {f}
bot.gastr.
cáscara {f} de naranja
Orangenschale {f}
aliment.bot.
aceite {m} de naranja
Orangenöl {n}
media naranja {f} [col.]bessere Hälfte {f} [ugs.]
gastr.
mermelada {f} de naranja
Orangenmarmelade {f}
gastr.
jugo {m} de naranja
Orangensaft {m}
gastr.
zumo {m} de naranja
Orangensaft {m}
med.
piel {f} de naranja [celulitis]
Orangenhaut {f} [Cellulite]
indum.
boina {f} de color naranja
orangenfarbene Baskenmütze {f}
gastr.
zumo {m} de naranja recién exprimido
frisch gepresster Orangensaft {m}
roja {adj}rot [weibl. Form]
65
dep.
tarjeta {f} roja
rote Karte {f}
gastr.
carne {f} roja
rotes Fleisch {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • Las bacterias de esta familia son halófilas, con coloración naranja-roja debido a los pigmentos carotenoides.
  • Aunque débilmente fluorescente en agua (emisión verde, 520 nm), reacciona reversiblemente con las proteínas para producir un producto con una fuerte emisión naranja-roja (610 nm).
  • Los ejemplares bien realizados de scheureb pueden mostrar intesos aromas a naranja roja y a miel.
  • La coloración del cenénquima, o tejido común de la colonia que reviste el esqueleto, es de naranja-roja a roja vívida. Los pólipos son de color blanco.
  • Roosevelt es una estación en las líneas Naranja, Roja y Verde del Metro de Chicago.

  • 763,73 longitudes de onda de la línea de emisión naranja-roja del espectro electromagnético del átomo de criptón-86 en el vacío.
  • La Moro es una «naranja roja oscura», lo que significa que la carne va del naranja con vetas rubí, pasando por el bermellón y el carmesí hasta llegar casi al negro.
  • Es conocida por varios nombres en castellano como tarántula babuína de Usambara, tarántula babuína naranja/roja/dorada o tarántula mono dorada, y otros en inglés como Mombasa golden starburst tarantula, Orange baboon tarantula u Orange bitey thing.
  • El cloruro de calcio o cloruro cálcico es un compuesto químico, inorgánico, mineral utilizado como medicamento en enfermedades o afecciones ligadas al exceso o deficiencia de calcio en el organismo y da una coloración naranja-roja a la llama.
  • Es un pequeño árbol que alcanza un tamaño de 12-15 m (o más), con un tronco de hasta 60 cm de diámetro; con la corteza pelada en parches (naranja-roja); ramas angulares.

    Werbung
    © dict.cc Spanish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!