Werbung
 Übersetzung für 'obrera' von Spanisch nach Deutsch
ADJ   obrero | obrera | obreros | obreras
prof.
obrera {f}
Arbeiterin {f}
13
entom.
abeja {f} obrera
Arbeitsbiene {f}
sociol.urban.
ciudad {f} obrera
Arbeiterstadt {f}
sociol.
clase {f} obrera
Arbeiterklasse {f}
sociol.
familia {f} obrera
Arbeiterfamilie {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • La propia clase obrera crecería cuantitativamente con la instalación de fábricas productoras de los bienes que ya no se importaban.
  • En el año 1994 impulsó el nacimiento de la Corriente Clasista y Combativa, una organización político-sindical de la clase obrera que se convertiría en una de las organizaciones clasistas de mayor peso en la clase obrera, tanto entre los obreros activos como los desocupados y jubilados.
  • "El Eco Obrero" fue un periódico quincenal escrito para la clase obrera de Sucre, Bolivia.
  • , una clase obrera urbana y su contorno rural, va adquiriendo carácter orgánico, por medio de la creación de la Federación Obrera (1919).
  • La Riña aporta a la televisión argentina, aspectos sobre la primera huelga obrera que se realizó entre fines del año 1935 y principios del 1936.

  • Dos años después de su constitución, el sindicato contaba con una organización obrera, la Unión Obrera Católica de Almazora, y desde el 1921 también tenía una sección patronal agraria.
  • La Unión Sindical Obrera (USO) es un sindicato español.
  • Ante la apostasía de la clase obrera que Pio XI había denunciado ya en 1930, se encargó a Rovirosa en mayo de 1946 el lanzamiento de la Hermandad Obrera de Acción Católica, HOAC, que constituiría un puente entre la Iglesia y la clase obrera, gracias a que la mayoría de sus primeros militantes eran conversos provenientes del anarcosindicalismo, comunismo y socialismo.
  • Marinero timonel de profesión, llegó a ser dos veces secretario de la Federación Obrera Marítima, en su tiempo tal vez la organización obrera más poderosa y también dirigió huelgas portuarias que se caracterizaron por su singular violencia.
  • Al ejercer en parroquias obreras estuvo en relación con la JOC (Juventud Obrera Cristiana) y con el ACO (Acción Católica Obrera).

  • La Federación Obrera Regional Paraguaya (FORP) fue la primera federación obrera de la República del Paraguay, fundada en 1906.
  • El 9 de mayo de 1927, Recalde Milesi, fue elegido como secretario General de la Unión Obrera del Paraguay (UOP), siéndole confiada la subsecretaría de dicha central obrera a Francisco Gaona.
  • Cordón industrial fue un órgano colectivista de democracia obrera en la historia de Chile formado por algunos sectores de la clase obrera, con influjo socialista, durante el gobierno de Salvador Allende (1970-1973).
  • Así, el operaísmo toma esto como su axioma fundamental: las luchas de la clase obrera preceden y prefiguran las reestructuraciones sucesivas del capital(ismo), los operaístas continuaban a Marx en intentar basar su política en una investigación de la vida y lucha de la clase obrera.
  • 1901: Se constituye una asociación política obrera, con el nombre de "Evolución Obrera" .

  • Como corriente socio-política de la clase obrera, la autonomía proletaria ha existido como un movimiento de huelgas salvajes y de autoorganización obrera externa al movimiento obrero oficial (partidos y sindicatos) en la década de 1970 en países como España, Italia y Alemania (movimiento autónomo).
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!