Werbung
 Übersetzung für 'paciencia' von Spanisch nach Deutsch
paciencia {f}Geduld {f}
212
perder la paciencia {verb}die Geduld verlieren
una buena dosis de pacienciaeine ganze Menge Geduld
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • El título lo toma de Cicerón y su famosa perorata hacia Catilina ("¿Hasta cuándo Catilina, abusarás de nuestra paciencia? ...
  • Base del éxito del consultor dentro de la empresa: Se debe recordar que la paciencia es el principio de una buena relación entre el consultor y el cliente.
  • La amamos y sacrificamos por ella lo más querido de nuestra paciencia y voluntad.
  • En la religión cristiana, la paciencia es una de las virtudes más valiosas de la vida.
  • Este compañero resulta ser una persona de lo más hipocondríaca y pondrá a prueba la paciencia del pasajero paciente, realizándole una serie de preguntas absurdas que pondrán a prueba su tan destacada paciencia y sus ganas de conciliar el sueño.

  • El cuarto paso consiste en tener paciencia.
  • "Paciente" describe un ser que muestra paciencia.
  • Tras la barra, Anita demuestra una paciencia infinita.
  • Por esto es muy importante tratar de desarrollar esta habilidad, que aunque es difícil no imposible, y requiere constancia y paradójicamente paciencia.
  • En 2017 estrenó la película "Señor, dame paciencia".

  • ―La paciencia es el sometimiento de los sentidos.
  • Es una técnica que requiere gran paciencia, precisión y delicadeza por la fragilidad del material.
  • Últimamente se hizo conocido por interpretar al Dr. Kroger en la serie "Monk", un psiquiatra de infinita paciencia.
  • Kshanti es la práctica de ejercitar la paciencia hacia un comportamiento o situación que no la merece necesariamente.
  • Las dos maneras para llegar a esta cabecera requieren mucha paciencia, ya que se encuentra muy escondida.

  • Como cualquier padre soltero que debe criar a tres hijos, que son ardillas hiperactivas, Dave tiene su paciencia probada en dosis mínimas.
  • El GDO es un instrumento de medida que requiere del operador paciencia, práctica, y sentido común.
  • Shinobu, dentro de términos japoneses, significa "paciencia".
  • Kshama (devanagari: "क्षमा", "kṣamā") es el término sánscrito en el hinduismo para la paciencia, indulgencia, el perdón; en el sentido de extrema paciencia hasta poder perdonar y olvidar.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!