Übersetzung für 'padre' von Spanisch nach Deutsch

padre {m}

Vater {m}

Pater {m}relig.

---

¡Qué padre! [mex.] [col.]

Wie geil ! [ugs.]

---

Werbung

padre {m} adoptivo

Adoptivvater {m}

Padre {m} Celestial [Dios]

Himmlischer Vater {m} [Gott]relig.

padre {m} político [suegro]

Schwiegervater {m}

padre {m} soltero

Alleinerziehender {m}

---

Día {m} del Padre

Vatertag {m}

---

El niño se parece a su padre.

Das Kind sieht seinem Vater ähnlich.

• Davies, de padre galés, nació en Rinteln, Alemania, mientras su padre servía por las Fuerzas Armadas británicas.
• Dmitri Dubiago es el padre de Aleksandr Dubiago, astrónomo y astrofísico como su padre.
• Su padre fue un empleado del departamento de policía de Nueva York (NYPD).
• Palabra perteneciente a la lengua aramea cuyo significado es 'padre' o 'papá'.
• Cuando todavía era un niño, su padre le mandó estudiar latín con el padre Niccolò Bencivegni.

• Fue en 1820 cuando dos sacerdotes, el padre Conolly y el padre John Therry, llegaron como representantes oficiales de la iglesia católica en Australia.
• El padre Patrick Joseph Dillon reemplaza al padre Fahy como capellán general de los irlandeses en Buenos Aires.
• X = Probabilidad de que el presunto padre sea el padre biológico del hijo/a.
• Al igual que Lorenzo, se formó con su padre Giambattista y ambos hermanos colaboraron en el taller familiar, mayormente completando encargos del padre.
• En 1989, un día después de que su padre recibiera el Nobel, publicó "Cela, mi padre".

• Por otra parte Canito ("Augie Doggie") es un cachorro de inteligencia precoz muy parecido a su padre en lo físico, aunque más pequeño.
• Para auxiliar al padre Linck en la misión le enviaron al padre jesuita Victoriano Arnés, quien posteriormente y debido que tanto el padre Linck como el padre Arnés se dedicaron a explorar más al "norte" de la península con el fin de fundar nuevas misiones, fue enviado a la misión el padre Juan José Diez para que la misión no se quedara sin religiosos.
• Con apenas ocho años tomó el título que su padre le heredó al abdicar, aunque este tuvo que ser asistido por su padre quien ejercía aún poder.
• Fue el padre de Abd al-Aziz (padre de Umar II), de Abd al-Malik, que le sucedió y de Al-Himar (padre de Marwán II).
• Nació en Kavala, al este de Macedonia. Allí su padre o padre adoptivo, Mehmet Alí, trabajaba como mercader.

• º 33, el padre Arrupe presentó su renuncia al cargo ante todos los padres congregados.