Werbung
 Übersetzung für 'proyecto a largo plazo' von Spanisch nach Deutsch
NOUN   el proyecto a largo plazo | los proyectos a largo plazo
proyecto {m} a largo plazoLangzeitprojekt {n}
Teiltreffer
a largo plazo {adv}langfristig
pronóstico {m} a largo plazoLangzeitprognose {f}
objetivo {m} a largo plazoFernziel {n}
a mediano plazo {adv}mittelfristig
a medio plazo {adj}mittelfristig
a corto plazo {adv}kurzfristig
econ.
depósito {m} a plazo fijo
Festgeld {n}
psico.
memoria {f} a corto plazo <MCP>
Kurzzeitgedächtnis {n}
derecho a 14 días de plazoWiderrufsfrist von 14 Tagen
derecho a 14 días de plazo14 Tage Widerrufsfrist
a lo largo de {prep} [durante][+Akk.] durch [während]
a lo largo y ancho {adv}weit und breit
a lo largo del invierno {adv}den Winter durch
a lo largo de {prep} [durante]während
a lo largo {adv} [de la longitud]längs
a lo largo {adv} [de la longitud]der Länge nach
a lo largo de la calle {adv}die Straße entlang
a lo largo de {prep} [de la longitud]entlang [+Gen.]
a lo largo de {prep} [de la longitud]längs [+Gen.]
proyecto {m}Projekt {n}
143
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • en un proyecto a largo plazo donde sería el capitán.
  • Inició así un proyecto a largo plazo de destrucción completa y sistemática de Mittani, prestando particular atención al proyecto de erradicarlo de sus posiciones militares, comerciales e industriales del norte de Siria.
  • Una exploración más amplia del lugar se llevó a cabo en 1996, cuando se inició en el lugar un proyecto a largo plazo dirigido por Aren Maeir de la Universidad Bar Ilán de Israel.
  • Se trataba de un proyecto a largo plazo que comenzaría por la zona de mayor aglomeración, dado que ya se habían producido varias demoliciones dejando espacios baldíos que se alternaban con edificaciones abandonadas dando un aspecto de degradación a la zona central.
  • Las Torres se imponen como un simple símbolo estético de la modernidad y de la condición de proyecto a largo plazo que afrontaba el país.

  • Esta sección de la Ciudad Prohibida está siendo restaurada gracias a la colaboración entre el Museo del Palacio y el Fondo Mundial de Monumentos, un proyecto a largo plazo que se espera terminar en 2017.
  • La historia cambió con la llegada al banquillo en 2001 de Kjetil Rekdal, quien hizo un proyecto a largo plazo para revertir la situación.
  • La llegada al banquillo de Kim Jung-nam en el 2000 permitió desarrollar un proyecto a largo plazo.
  • El galardón anual es administrado por la Fundación Inge Morath, y es concedido a una fotógrafa de menos de 30 años, para apoyar el trabajo hacia la concreción de un proyecto a largo plazo.
  • Al finalizar la temporada del Torneo Federal A decidió regresar a Libertad de Bahía Blanca para disputar el fútbol de la Liga del Sur, un proyecto a largo plazo por parte del club para apuntar a los torneos de ascenso.

  • Antes de elegir una bulldozer, considere el impacto y cómo esto puede afectar los objetivos de su proyecto a largo plazo.
  • Supuso el cambio de patrocinador y “Queserías Entrepinares” confió en un proyecto a largo plazo para mantener al equipo en División de Honor.
  • Debido a inconvenientes familiares, Saragó decidió no continuar para el torneo siguiente, por lo cual la directiva le confió las riendas del rojinegro a Lenín Bastidas, asistente de Saragó, el 23 de diciembre de 2012 de esta forma se garantizaría la continuidad en el trabajo y proyecto a largo plazo del conjunto larense.
  • Un prometedor proyecto a largo plazo es la explotación (en conjunto con Australia) de reservas de petróleo y gas natural en las aguas al sureste de Timor, en un lugar que pasó a ser conocido como la Brecha de Timor tras la firma entre Indonesia y Australia del Tratado de la brecha de Timor, cuando Timor Oriental aún estaba bajo ocupación indonesia.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!