Werbung
 Übersetzung für 'quedarse a la zaga' von Spanisch nach Deutsch
quedarse a la zaga {verb} {[loc.]}hinterherhinken
Teiltreffer
a la zaga {adv} [loc.]hintenan
loc.
quedarse con la boca abierta {verb} [fig.]
sprachlos bleiben
loc.
quedarse con la boca abierta {verb} [fig.]
mit den Ohren schlackern [fig.]
quedarse a cenar {verb}zum Abendessen bleiben
ungeprüft quedarse a cuadros {verb} [col.] [locución]aus allen Wolken fallen [ugs.] [Redewendung]
quedarse a cuadros {verb} [col.] [locución]Bauklötze staunen [ugs.] [Redewendung]
dep.
zaga {f}
Verteidigung {f}
11
quedarse {verb}bleiben
933
quedarse traspuesto {verb}einnicken
quedarse embarazada {verb}schwanger werden
quedarse dormido {verb}verschlafen
quedarse maravilladohinüber sein [ganz hingerissen sein]
quedarse petrificado {verb}erstarren
quedarse atrás {verb}zurückbleiben
quedarse dormido {verb}einschlafen
quedarse con algo {verb}etw. behalten
quedarse parado {verb} [fig.]verblüfft sein
quedarse con hambre {verb}nicht satt werden
quedarse frito {verb} [col.] [cabecear]einnicken [ugs.]
quedarse con los brazos cruzados {verb}untätig zusehen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!