Übersetzung für 'rímar' von Spanisch nach Deutsch

rimar {verb}

reimen

• Este nasheed contiene 20 líneas, cada una de los cuales está dividido en dos "misras". En la poesía perso-árabe, todas las misras pares deben rimar o ser iguales, mientras que las impares pueden no rimar.
• Acru comenzó a hacerse un nombre en la escena del rap argentino a partir de 2014, en el que lanzó su primer sencillo, llamado «Viejita Mía». Ese mismo año se anotó en la famosa competición de batallas de freestyle El Quinto Escalón, en la que se destacó como uno de sus mejores competidores por su talento para rimar.
• Desde allí, su nombre como freestyler se fue enalteciendo. Participó activamente de "El Quinto Escalón" y de distintas competencias nacionales. Se destacó por su doble tempo, pero sobre todo por la capacidad de rimar a una velocidad alta, haciéndolo con coherencia, jugando a estructurar las palabras y rematando con un punchline certero.
• El nombre del río ahora se pronuncia generalmente para rimar con "love", pero su pronunciación original rima con "rove". Esta pronunciación todavía es utilizada por algunos residentes de los tramos más bajos del río.
• El novelista canadiense Robertson Davies defendía que los "englynion" provienen de una adaptación al galés de las inscripciones enmarcadas en las tumbas romanas situadas al oeste de Gran Bretaña. Según Davies, los "englynion" deben tener cuatro versos, el primero de los cuales debe estar formado por diez sílabas, seguido por uno de seis y otros dos de siete sílabas cada uno. En el primer verso debe haber una cesura tras las sílabas siete, ocho y nueve. La rima del segundo verso debe comenzar tras esa pausa. En tanto, la décima sílaba del primer verso debe rimar o estar en asonancia con la media parte del siguiente verso. Los dos últimos versos deben reproducir la primera rima del verso uno y tienen que rimar en sílaba átona.

• Encontramos los orígenes de la volta en la "estanza" petrarquista. Se denomina volta al primer verso de la sirima (segunda parte en que se divide esta composición, que a pesar de rimar con el fronte (primera parte) no pertenece sintácticamente a él. El resto de versos de la sirima tienen rima independiente del fronte.
• China Lee, nacida Margaret Lee, (nacido el 2 de septiembre de 1942) es una modelo y actriz estadounidense. Fue Playmate del mes para la revista "Playboy" en agosto de 1964, y la primera Playmate asiático-americana. Fue fotografiada por Pompeo Posar. Según su perfil de Playmate, su nombre se pronuncia "chee-na" para rimar con "Tina".
• Sus inicios musicales se remontan al año 1997 cuando comenzó a rimar en las esquinas de los barrios de la ciudad de Medellín, Fue allí cuando se dio cuenta de que su camino estaría guiado por la música afroamericana, formó parte de varios grupos de Rap underground de los cuales aprendió.
• De menor viajó a Lima por trabajo y empezó a vender helados y a cantar en la calle. En 2003 trabajó en un circo junto a Margarito Machacuay, el hombre "más alto del Perú". Para rimar su nombre con el de "Margarito" buscó un apodo y decidió por el de "Miguelito". El año 2004 finalizó sus estudios secundarios.
• Su primera publicación fue "Mis poemas para ti" (1968), poemario que el escritor Alberto Arraño describió como una «poesía femenina, muy de acuerdo a la idiosincrasia de la joven autora (...) apartándose de la manera clásica de rimar». Su segundo trabajo literario, "Carcajadas a medianoche" (1972), recibió críticas positivas a pesar de su brevedad y fue premiado en Montevideo.

• La quintilla es una estrofa de cinco versos de arte menor, por lo general octosílabos, con dos rimas entrecruzadas consonantes en las que no pueden rimar tres versos seguidos. En arte mayor se denomina quinteto11A 11B 11A 11B 11A.
• También según Shapiro, la primera vez que apareció el término "sexismo" apareció impreso fue en el discurso de Caroline Bird "On Being Born Female", que se publicó el 15 de noviembre de 1968 en Vital Speeches of the Day (p. 6). En este discurso ella dijo en parte: "En el exterior se reconoce que somos en muchos aspectos un país sexista. El sexismo juzga a las personas por su sexo cuando las relaciones sexuales no importan. El sexismo tiene la intención de rimar con el racismo".
• Se conoce como palabra fénix o con rima disonante a aquellas palabras imposibles de rimar de forma consonante puesto que no existe ninguna palabra en lengua castellana que comparta todos los sonidos con la misma a partir de la última vocal acentuada.
• McGonagall ha sido aclamado como el peor poeta de la historia británica. Principalmente, se le critica que era sordo a la metáfora poética y que no era capaz de aplicar correctamente la métrica. Aparentemente su única comprensión de la poesía era su creencia de que los versos necesitaban rimar. La fama de McGonagall proviene de los efectos humorísticos que generaban estas deficiencias en su trabajo. Los ritmos inapropiados, el vocabulario débil y las imágenes metafóricas fuera de lugar se combinaban para hacer de su trabajo una de las poesías cómicas más divertida de forma espontánea en inglés.
• Un rapero es un artista que se diferencia de un cantante, ya que este no produce sonidos melódicos con su voz, simplemente habla, normalmente utilizando palabras que suelen rimar. También suele acompañarse de música instrumental al igual que un cantante.

• Por su parte, Pierre Perret consuela a su amigo por llevarlo «a un picnic en lo alto del Kilimanjaro» («"faire un pique-nique en haut du Kilimandjaro"», en "Mon p'tit loup") mientras Michel Sardou hace rimar «el techo del Kilimanjaro y la montaña Eldorado» («"le toit du Kilimandjaro et la montagne Eldorado"», en "Dans ma mémoire, elle était bleue"). En 1981, Carlos Santana escribió una pieza instrumental titulada "Tales of Kilimanjaro" (Cuentos del Kilimanjaro).
• Akira empezó a recitar los decimales Pi en el salón de plenos del ayuntamiento de Kisarazu, Japón, tardó un total de 16 horas y media para recitar todos los dígitos que había memorizado sin cometer ningún error. Durante el recital Akira fue vigilado mediante un exhaustivo control para cerciorarse que no podía obtener información externa, permitiéndole un descanso de diez minutos cada dos horas. Para memorizar usó su propia técnica, rimar los números con palabras japonesas.