Werbung
 Übersetzung für 'radiotransmisor' von Spanisch nach Deutsch
TV
radiotransmisor {m}
Funksender {m}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'radiotransmisor' von Spanisch nach Deutsch

radiotransmisor {m}
Funksender {m}TV
Werbung
Anwendungsbeispiele Spanisch
  • Con el fin de falsificar documentos para ayudar a los judíos a huir del país, Strobos robó documentos de identidad de personas no judías en reuniones sociales, tenía un radiotransmisor escondido en su casa, que se usaba para enviar mensajes codificados desde la clandestinidad holandesa a la BBC en Gran Bretaña.
  • Son frecuentes los micrófonos de este tipo que incorporan un radiotransmisor (conocido coloquialmente como "petaca") que se coloca en un bolsillo o se prende en un cinturón.
  • Entre las medidas que se han tomado a partir de entonces figuran la captura de animales, el seguimiento constante por radiotransmisor y un intenso programa de cría en cautividad y liberación posterior en la naturaleza.
  • Durante el conflicto, Westinghouse Electric obtuvo varios contratos gubernamentales relacionados con el desarrollo de la tecnología de radio, y Conrad trabajó en la mejora de los equipos: el radiotransmisor SCR-69 y el receptor SCR-70.
  • Kopinič consiguió montar en 1940 un radiotransmisor en Zagreb, que se convirtió en el principal punto de comunicación entre los partidos comunistas italianos y griegos con la Comintern en Moscú.

  • El dispositivo principal de la Estación HAARP es el Instrumento de Investigación Ionosférica "IRI", acrónimo de su nombre en inglés "Ionospheric Research Instrument", un potente radiotransmisor de alta frecuencia que se emplea para modificar las propiedades electromagnéticas en una zona limitada de la ionosfera.
  • Estaba armado con una ametralladora antiaérea de 13,2 mm, iba equipado con un potente radiotransmisor y ocho tripulantes.
  • Incluía un radiotransmisor BC-467 con una potencia de salida de radiofrecuencia de 800 vatios, un goniómetro BC-468, y el radioreceptor BC-342.
  • Un radiotransmisor sintonizado en la misma frecuencia y modulación de la señal enemiga puede, si tiene la suficiente potencia, sobreponerse en el receptor.
  • San Cristóbal fue escenario de las primeras recepciones de radio en el estado Táchira hacia el año 1926, también fue el lugar donde se estableció el primer radiotransmisor de la región en 1933.

  • En 1902 fue puesto en reserva y después de ser dotado, en 1907, de aparato telegráfico, fue nuevamente alistado en la escuadra en 1908. En 1912, fue dotado de aparato radiotransmisor.
  • Un radiotransmisor es un dispositivo electrónico que pertenece a la radio eléctrica y que, mediante una antena, irradia ondas electromagnéticas que contienen (o pueden contener) información, como ocurre en el caso de las señales de radio, televisión, telefonía móvil o cualquier otro tipo de radiocomunicación.
  • Para trasponer una jurisdicción policial o militar, las fuerzas operantes debían pedir la «luz verde», lo cual hacían mediante el uso del radiotransmisor, o bien estacionando unos minutos frente a la respectiva comisaría o, incluso, al propio Departamento Central.
  • Se construyó un pequeño radiotransmisor de FM y comenzaron a emitir en directo.
  • Entre 1990 y 1995 se liberaron machos vasectomizados y provistos de radiotransmisor de "C.

  • En principio se trataría de un satélite de pruebas científico dotado de un radiotransmisor y tendría una masa de unos 150 kg.
  • Alcanzó 15 km de altura y transportaba un radiotransmisor construido por el profesor Max Ehmert, del Instituto Max Planck, que no llegó a funcionar debido a que las baterías que lo alimentaban se enfriaron demasiado durante los preparativos del lanzamiento.
  • Allí se estableció definitivamente y fue capturado para equiparlo con un radiotransmisor.
  • Dos versiones de radio, desarmadas; en el 260 se instaló una radio FuG 10 de 30 W de onda media (AM) y una gran antena de marco fija, su principal cometido era las comunicaciones con los aeroplanos de la Luftwaffe, mientras que el 261 llevaba un radiotransmisor de onda larga FuG 12 de 80 W y una antena aérea de 2 m plegable; se utilizó para comunicarse con otras unidades terrestres.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!