Werbung
 Übersetzung für 'tabla de quesos' von Spanisch nach Deutsch
gastr.
tabla {f} de quesos
Käseplatte {f}
gastr.
tabla {f} de quesos
Käseaufschnitt {m} [Käseplatte]
Teiltreffer
mat.
tabla {f} de multiplicar
Einmaleins {m}
dep.
tabla {f} de esquí
Schi {m}
tabla {f} de plancharBügelbrett {n}
tec.
tabla {f} de vapor
Dampftafel {f}
tabla {f} de lavarWaschrumpel {f} [südd.] [österr.] [Waschbrett]
seguro
tabla {f} de vida
Sterbetafel {f}
dep.
tabla {f} de esquí
Ski {m}
dep.
tabla {f} de snowboard
Snowboard {n}
seguro
tabla {f} de mortalidad
Sterbetafel {f}
gastr.
tabla {f} de cortar
Schneidebrett {n}
dep.
tabla {f} de surf
Surfbrett {n}
tabla {f} de lavarWaschbrett {n}
seguro
tabla {f} de invalidez
Invaliditätstafel {f}
quím.
tabla {f} periódica de los elementos
Periodensystem {n} der Elemente
quím.
tabla {f} periódica de los elementos ampliada
erweitertes Periodensystem {n}
loc.
hacer tabla rasa {verb}
reinen Tisch machen [ugs.] [Tabula rasa]
tabla {f} [lista, catálogo]Tabelle {f}
170
tabla {f} [de madera]Brett {n} [aus Holz]
85
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer ist am Apparat? [am Telefon]
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer spricht, bitte? [am Telefon]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • El último lugar lo ocupa el postre, que puede constar únicamente de una pequeña tabla de quesos o de una pieza de fruta o degustar una especialidad dulce regional.
  • El queso manchego puede incluirse en una tabla de quesos, formar parte de ensaladas, en tapas o acompañado con membrillo o frutos secos.
  • Puede servir para entremeses, para cocinar (por ejemplo, hacer un "risotto", con espinacas y tomillo) y en tabla de quesos.
  • Se usa en tabla de quesos, ensaladas y para cocinar.
  • El queso Asiago puede incluirse en una tabla de quesos, formar parte de ensaladas, en tapas o acompañado con mermelada.

  • Se usa para meriendas, sándwiches, para cocinar, de postre, en tabla de quesos, así como para aquellas recetas que pidan un queso curado y firme. Si está duro se puede rallar sobre ensaladas.
  • La cantidad y variedad de los componentes de una picada puede ir desde unos pocos ingredientes básicos hasta una gran "picada especial" para varios comensales, que combina una bandeja central, varios platillos o cazuelas con alimentos calientes, una tabla de quesos y distintos tipos de pan.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!