Übersetzung für 'turismo' von Spanisch nach Deutsch

turismo {m} [organización]

Tourismus {m}

turismo {m}

Personenkraftwagen {m} <PKW>automov.

Fremdenverkehr {m}tur.

Personenwagen {m}automov.

Touristik {f} [Tourismus]tur.

---

Werbung

hacer turismo {verb}

Sightseeing machentur.

---

turismo {m} cultural

Kulturtourismus {m}tur.

turismo {m} espacial

Weltraumtourismus {m}espac.

turismo {m} médico

Medizintourismus {m} [ugs.]med.tur.

turismo {m} rural

Landtourismus {m}tur.

Agrotourismus {m}tur.

turismo {m} sanitario

Medizintourismus {m} [ugs.]med.tur.

turismo {m} sostenible

nachhaltiger Tourismus {m}tur.

---

industria {f} del turismo

Tourismusindustrie {f}tur.

oficina {f} de turismo

Fremdenverkehrsamt {n}tur.

Fremdenverkehrsbüro {n}tur.

Touristeninformation {f} [Büro]tur.

turismo {m} de masas

Massentourismus {m}tur.

turismo {m} de salud

Medizintourismus {m} [ugs.]med.tur.

---

empresa {f} que vive del turismo

Tourismusbetrieb {m}tur.

Sociedad {f} Española de Automóviles de Turismo <SEAT>

[Spanische Gesellschaft für Pkw]

• La primera asociación de turismo de Liechtenstein, que sin embargo también abarcaba Vorarlberg, se fundó ya en 1900 e inició la promoción del turismo en el Principado.
• En el ámbito turístico se ha centrado en promocionar el turismo en la región en ámbitos no convencionales: turismo deportivo, turismo cultural y turismo gastronómico.
• Se intentaba fomentar el turismo nacional a través del Ministerio de Información y Turismo.
• Entre las actividades turísticas que se realizan son: el turismo cultural, turismo vivencial, turismo místico y turismo de aventura (trekking).
• La asociación mantiene buena relaciones con las instancias de turismo (Comités Departamentales de turismo, los Comités regionales de Turismo) para promover actividades sobre jardinería y horticultura.

• En turismo, Phan Thiet tiene muchas atracciones para turismo interno e internacional.
• El Valle del Turía cuenta con una excelente infraestructura para el turismo rural incluyendo el turismo ecológico, turismo cultural y turismo activo con más de 10 rutas oficiales de senderismo que permiten explorar y vagar por los mágicos bosques, sendos ríos y pintorescas montañas de la comarca.
• En el parque se desarrollan diversas iniciativas de eco-turismo y turismo cultural.
• El turismo representa un importante sector de la economía del Natal, especialmente el turismo costero estival y el turismo interior cultural zulú.
• En Belén se realiza turismo ecológico y turismo de estancia.

• El enoturismo o turismo enológico es un tipo de turismo enfocado en las zonas de producción vinícolas.
• El turismo gastronómico, también conocido como turismo culinario o turismo de alimentos y bebidas, es una forma de turismo donde el interés está puesto en la gastronomía y cultura culinaria del país que se visita.
• Hay una tímida evolución al sector terciario: turismo, turismo rural, segundas residencias.