Übersetzung für '
vaca' von Spanisch nach Deutsch
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Spanisch
weitere Beispiele ...
- Krechek o krecek o sambal goreng krechek es un guiso tradicional picante a base de piel de vaca propio de la zona de Yogyakarta, Java Central, Indonesia.
- Si una vaca estaba embarazada, la familia le daba un banquete a Sosamshin en el establo, pidiéndole a la deidad que ayudara a la vaca en su parto y ofreciéndole agua clara. Cuando una vaca estaba dando a luz, la familia ofrecía arroz al vapor, otros platos y agua sucia a Sosamshin. El sacrificio era luego dado de alimento a la vaca.
- Hassan se encuentra casado, pero él y su esposa no han tenido hijos. Su única propiedad valiosa es una vaca que atesora por ser la única vaca en el pueblo.
- Fue definida como vaca de consumo en 1865. Es una raza de vaca nórdica siendo originaria de las montañas del sudeste de Noruega. En 2006 había 400 cabezas en Noruega según el registro.
- El nombre de Carrasca de la Vaca viene porque se utilizó para colgar y desollar alguna vaca que murió durante uno de los traslados.
- Big Bertha (17 de marzo de 1945 - 31 de diciembre de 1993) fue una vaca incluida en el libro de los Récords mundiales Guiness por ser la vaca más longeva registrada, muriendo tres meses antes de cumplir 49 años.
- Como concepto veda, originalmente la donación consistía de una vaca (según Kātyāyana Śrautasūtra 15, Lāṭyāyana Śrautasūtra 8.1.2).
- El logotipo de La vaca que ríe ("La vache qui rit"), una marca francesa de lácteos, repite su propia imagen en los aretes que luce la vaca.
- El rey chatría (‘guerrero’) Kartaviria Áryuna le robó a YamádAgni la vaca Surabhi (Kāma Dhenu: ‘vaca cumple los deseos’).
- La esposa del Vasu Prabhasa quedó prendada de la vaca Nandini, la vaca que podía satisfacer cualquier deseo y le pidió a su esposo que la robara.
- El nombre, utilizado desde la colonia española en el siglo XVII frecuentemente con la grafía "Bacacay", parece ser una palabra compuesta de español y guaraní: vaca - "cay" (capucha, cuerno) = Cuerno de vaca (?
- El "rishi" era propietario de Kámadhenu (o Surabhí, la vaca de la abundancia) y de su hija la vaca Nandinī, que satisfacían todos los deseos que se les pedían.
- Ninsun se llama "Rimat-Ninsun", la "vaca venerable", la "vaca salvaje", y la "gran reina".
- El poema "La vaca cega" de Joan Maragall se inspiró en una vaca del lugar y existe una fuente situada en esta población en homenaje a ambos.
- Este queso está elaborado con leche de vaca si bien en primavera se hace con mezcla de cabra y vaca y cuajo de cabrito.
- Aquí también el rey chatría (‘guerrero’) Kartaviria Áryuna le robó a YamádAgni la vaca Surabhi (Kāma Dhenu: ‘vaca cumple los deseos’).
- Un mínimo de diez vacas están encerradas en las cajas.
- En (1a) la forma [...] 'nosotros dos' y el objeto directo [...] 'vaca(s)' están en caso absolutivo, mientras que en (1b) el agente no-pronominal [...] 'vaca(s)' está en caso ergativo.
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!