dict.cc | zifio de Cuvier | Übersetzung Deutsch-Spanisch

Übersetzung für 'zifio de Cuvier' von Spanisch nach Deutsch

NOUN

el zifio de Cuvier | los zifios de Cuvier

	zool.T zifio `{m}` de Cuvier `[Ziphius cavirostris]`	Cuvier-Schnabelwal `{m}`
Teiltreffer
	zool.T gacela `{f}` de Cuvier `[Gazella cuvieri]`	Cuviergazelle `{f}`
	zool.T ballenato `{m}` de Cuvier `[Ziphius cavirostris]`	Cuvier-Schnabelwal `{m}`
	zool.T zifio `{m}` de Hubbs `[Mesoplodon carlhubbsi]`	Hubbs-Schnabelwal `{m}`
	zool.T zifio `{m}` menor `[Mesoplodon peruvianus]`	Zwergschnabelwal `{m}`
	zool.T zifio `{m}` peruano `[Mesoplodon peruvianus]`	Peruanischer Schnabelwal `{m}`
	zool.T zifio `{m}` peruano `[Mesoplodon peruvianus]`	Zwergschnabelwal `{m}`
	zool.T zifio `{m}` menor `[Mesoplodon peruvianus]`	Peruanischer Schnabelwal `{m}`
	zool.T zifio `{m}` calderón boreal `[Hyperoodon ampullatus]`	Dögling `{m}` `[Walart]`
	zool.T zifio `{m}` calderón boreal `[Hyperoodon ampullatus]`	Nördlicher Entenwal `{m}`
	¿De parte de quién? `[por teléfono]`	Wer spricht, bitte? `[am Telefon]`
	¿De parte de quién? `[por teléfono]`	Wer ist am Apparat? `[am Telefon]`
	depende de si/de cómo...	je nachdem, ob/wie...
	de `{prep}`	aus 474
	de `{prep}`	von `[+Dat.]` 366
	de `{prep}`	über 105
	De tú.	Sag "du" zu mir.
	de confianza `{adj}`	vertraut
	de remate `{adj}`	hoffnungslos
	de confianza `{adj}`	zuverlässig
	allende de `{adv}`	darüber hinaus

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'zifio de Cuvier' von Spanisch nach Deutsch

zifio {m} de Cuvier [Ziphius cavirostris]: Cuvier-Schnabelwal {m}zool.T
gacela {f} de Cuvier [Gazella cuvieri]: Cuviergazelle {f}zool.T
Werbung
ballenato {m} de Cuvier [Ziphius cavirostris]: Cuvier-Schnabelwal {m}zool.T
zifio {m} de Hubbs [Mesoplodon carlhubbsi]: Hubbs-Schnabelwal {m}zool.T
zifio {m} menor [Mesoplodon peruvianus]: Zwergschnabelwal {m}zool.T

Peruanischer Schnabelwal {m}zool.T
zifio {m} peruano [Mesoplodon peruvianus]: Peruanischer Schnabelwal {m}zool.T

Zwergschnabelwal {m}zool.T
zifio {m} calderón boreal [Hyperoodon ampullatus]: Dögling {m} [Walart]zool.T

Nördlicher Entenwal {m}zool.T
¿De parte de quién? [por teléfono]: Wer spricht, bitte? [am Telefon]

Wer ist am Apparat? [am Telefon]
depende de si/de cómo...: je nachdem, ob/wie...
de {prep}: aus

von [+Dat.]

über
De tú.: Sag "du" zu mir.
de confianza {adj}: vertraut

zuverlässig
de remate {adj}: hoffnungslos
allende de {adv}: darüber hinaus

Anwendungsbeispiele Spanisch

Entre los zífidos observados en la región se incluyen el zifio de Cuvier y 4 especies del género "Mesoplodon" que a menudo resultan difíciles de identificar a nivel de la especie.
240 kilogramos, un poco menos que el zifio de Cuvier de hoy en día.
"Ziphius" es un género de cetáceos odontocetos de la familia Ziphidae de la que se conocen 21 especies, siendo el zifio de Cuvier ("Ziphius cavirostris") el más común.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Chemnitz
PONS
Langenscheidt
Reverso
Leo
diccionarios
DRAE
NTLLE

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "zifio de Cuvier":

• Deutsch - Spanisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!