dict.cc | La emboscada | English-Spanish translation

Translation for 'La emboscada' from Spanish to English

NOUN

la emboscada | las emboscadas

	cineF La emboscada `[título en Hispanoamérica]`	Entrapment `[Jon Amiel]`
Partial Matches
	mil. emboscada `{f}`	ambush
	la `{f}`	the 5
	jur. la acusada `{noun}`	the accused `[female]`
	unverified hist.pol. La Solidaridad `{f}`	La Solidaridad
	la Benemérita `{noun}`	the Spanish Civil Guard
	náut. la proa `{f}`	the fore
	la víspera `{adv}`	the day before
	geogr. La Haya `{f}`	The Hague
	lit.F La cizaña	Asterix and the Roman Agent
	admin. la Generalitat `{f}`	The Generalitat `[The Government of Catalonia]`
	quím. lantano `{m}` <La>	lanthanum <La>
	gastr. a la carta `{adj}` `{adv}`	à la carte
	fijar la fecha	to set the date
	de la comida `{adj}`	prandial `[formal or humorous]`
	caerse la baba	to drool
	poner la mesa	to set / lay the table
	doblar la esquina	to go round the corner
	pasar la tarjeta	to swipe `[insert in a card reader]`
	unverified entornar la puerta	to leave the door ajar
	hacer la compra	to do the shopping

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'La emboscada' from Spanish to English

Usage Examples Spanish

Así mismo se presentaron importantes ataques de las guerrillas liberales como la Toma de Orocué (Casanare) y la emboscada de El Turpial en Puerto López (Meta), entre otros ataques y hechos de violencia.
Tras finalizar la emboscada a los Otros, Sawyer se puso a beber cerveza DHARMA, y momentos después llegó Desmond con las novedades de lo ocurrido en la estación El Espejo.
Poco se sabe sobre sus primeros años, salvo que, a diferencia de sus hermanos mayores, no se le menciona durante la emboscada en la que su padre fue asesinado.
Según Jean-Marc Rouillan, uno de sus compañeros que le esperaba en un coche cuando se produjo la emboscada policial, Puig Antich disparó a los policías que le detuvieron.
"Entrapment" (titulada "La trampa" en España y "La emboscada" en Hispanoamérica) es una película de 1999, dirigida por Jon Amiel y protagonizada por Sean Connery y Catherine Zeta-Jones.

Esto llevó al caudillo germano a intentar aprovechar al máximo a cada uno de sus seguidores, haciéndoles portar numerosas jabalinas y hacer los extensos preparativos de la emboscada, específicamente la construcción de la gran empalizada.
Daría vida a este héroe en una serie compuesta por cuatro películas, por orden cronológico: "The Silencers" y "Matt Helm, agente muy especial" (ambas de 1966), "La emboscada" (1967) y "La mansión de los siete placeres" (1969).
Aunque el kaiju logró sobrevivir a la emboscada de los soldados y destruir los misiles con que era acribillado, estos le provocaron graves heridas y severas hemorragias de las solo pudo recuperarse gracias a su "Regenerator G1", aun así se hizo evidente que de haber recibido una cantidad mucho mayor de impactos hubiera muerto.
El historiador Stephen Badsey sostiene que la emboscada de Wittmann ha llegado a eclipsar las acciones ocurridas entre el Día D y el 13 de junio en las narraciones históricas del periodo.
Una casualidad hizo descubrir la emboscada y Vasco da Gama pudo continuar.

En 1948, la playa de La Franca fue escenario de la emboscada y posterior asesinato de los guerrilleros Corsino y Eduardo Castiello.
De hecho, los cazadores confirmaron que cazaba mediante la técnica de la emboscada.
Después de la emboscada, Auda obtiene un hermoso ejemplar y una numerosa caballada.
Ataca desde su escondrijo con un salto rápido, habitualmente desde un punto ciego del objetivo; la capacidad de emboscada de esta especie está considerada casi sin parangón en el mundo animal tanto por los indígenas como por los investigadores de campo, y son probablemente producto de su papel como superpredador en distintos entornos. La emboscada puede incluir saltar dentro del agua para perseguir la presa, pues es capaz de llevar una de buen tamaño nadando; su fuerza es tal que puede cargar con cadáveres tan grandes como el de un novillo hasta lo alto de un árbol que sobresalga del nivel del agua.

Scroll up

New search