Translation for '
Satanas' from Spanish to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Spanish
- En el judaísmo en cambio "Satán" (opositor, resistidor) es solo un nombre genérico con que se llamaría en la Tanaj (Antiguo Testamento) a los ángeles que ofician de fiscales u "opositores" de los pecadores. En el judaísmo jamás ha ocurrido una expulsión primigenia de satanás desde el cielo y el libro de Enoc es visto como un libro seudoepigráfico fuera del canon y sin inspiración divina.
- Evocación (del latín "evocare", "convocar o llamar") es el acto de llamamiento de comparecencia hacia una entidad como un espíritu llamado satanás, un demonio, un dios o cualquier otra de carácter sobrenatural. La evocación pretende "hacer aparecer visualmente" a la entidad evocada o conjurada.
- Por su carácter arbitrario e intolerante, tuvo conflictos severos con el Cabildo de Mérida, con los frailes franciscanos y con el obispo de Yucatán. Con Antonio de Ciudad Real, provincial de los franciscanos, tuvo una disputa muy intensa al negarle a la orden la autoridad para imponer castigos físicos a los indígenas. La diferencia llegó al punto de que se le acusara de soberbio e "inspirado por satanás" y se le negara el acceso a la catedral de Yucatán como se acostumbraba hacer con los excomulgados.
- Pertenece esta parroquia al arciprestazgo de A Louriña. Tiene una iglesia parroquial en la que destacan tres retablos barrocos, el mayor dedicado al arcángel San Miguel en el que destaca una bella imagen de su patrono empuñando una espada y con satanás a sus pies.
- Tuvo una pésima relación con su madre. Siempre pensaba que ella quería hacerle daño e incluso advierte a su hermano Alan de los riesgos que implica confiar en ella. Alan tampoco parece llevarse bien con ella, pero Charlie no le tiene ningún respeto. No le gusta ni siquiera hablar por teléfono con su madre, y siempre anda llamadola "el Anticristo", "satanás" o "bruja", pero ella se lo toma con humor.
- Espécimen ganó un reconocimiento a nivel nacional (México) como una banda de culto, su trayectoria cuenta con 7 grabaciones independientes, 8 discos en estudio y 3 DVD oficiales, desde sus inicios a finales de los 80's la banda han estado en varias ocasiones en la lista de nominados a los premios de la revista "Nuestro Rock" y revista "Banda Rockera". Los premios Metal Kalani 2014 otorgaron el primer lugar en la categoría de mejor banda de Punk Metal. Los premios Oriente Plus les otorgaron el primer lugar en la categoría de "Mejor banda de rock nacional 2013", la revista digital de Heavy Metal "Devorando Fuego" les otorgó la máxima distinción al ser los ganadores en la categoría de "Mejor Banda de Punk" y "Mejor Disco de Metal Mexicano 2012" por el disco "Al diablo satanás". Su participación en la escena nacional los coloca como una de las bandas más representativas en su género en toda la república mexicana.
- Asemejado al diablo o satanás producto del sincretismo, sin embargo reconoce un origen muy distinto al Satanás de la tradición judeocristiana, y que fuera introducida por los primeros evangelizadores españoles en los territorios de las Misiones jesuíticas guaraníes, por los misioneros jesuitas en sus reducciones para enseñar el Catecismo dentro de las Reducciones, a fin de que los nativos guaraníes comprendieran con más facilidad las enseñanzas cristianas.
- Contrariamente a la creencia popular, el satanismo laveyano no implica "culto al diablo" o adoración de los dioses. Es una filosofía atea que afirma el individuo como su propio "dios". Satanás (hebreo: שָּׂטָן satanás, que significa "adversario") es visto como un símbolo de desafío para el conservadurismo de las principales corrientes filosóficas y religiosas, sobre todo las religiones abrahámicas, que ven a este personaje como su antítesis.
- La erudición rabínica sobre el Libro de Job generalmente sigue al Talmud y Maimónides al identificar al "satanás" del prólogo como una metáfora del yetzer hara y no una entidad real. Satanás rara vez se menciona en la literatura tannaítica, pero se encuentra en la aggadah babilónica. Según una narración, el sonido del shofar, que está destinado principalmente a recordar a los judíos la importancia de la teshuvá, también tiene la intención simbólica de "confundir al acusador" (Satanás) y evitar que presente cualquier litigio a Dios contra los judíos. La Cábala presenta a Satanás como un agente de Dios cuya función es tentar a los humanos a pecar para que pueda acusarlos en la corte celestial. Los judíos jasídicos del [...] asociaron a ha-Satan con Baal Davar.
© dict.cc Spanish-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!