Advertisement
 Translation for 'Un hombre del pueblo' from Spanish to English
lit.F
Un hombre del pueblo
A Man of the People [Chinua Achebe]
Partial Matches
admin.prof.
defensor {m} del pueblo
ombudsman
meteo.prof.TV
hombre {m} del tiempo
weatherman
lit.F
El hombre del traje marrón
The Man in the Brown Suit [Agatha Christie]
Declaración {f} Universal de Derechos del Hombre <DUDH>Universal Declaration of Human Rights <UDHR>
cineF
Un hombre sin pasado [Aki Kaurismäki]
The Man Without a Past
lit.F
Un artista del mundo flotante
An Artist of the Floating World [Kazuo Ishiguro]
pueblo {m}(small) town
pueblo {m}village
14
pueblo {m} [aldea, población]people
4
hombre {m}man
22
mitol.
hombre lobo {m}
werewolf
mús.
hombre {m} orquesta
one-man band
hombre {m} idealideal man
hombre {m} pretencioso ponce [Br.] [coll.] [pej.] [effeminate or affected man]
hombre {m} jovenyouth [young man]
hombre {m} de mundosocialite
comerc.
hombre {m} de negocios
businessman
hombre {m} de las cavernascaveman
lit.F
El hombre que dijo adiós
The Beginner's Goodbye [Anne Tyler]
cineF
El hombre de la lente mortal [título en Hispanoamérica]
The Man with the Deadly Lens [UK title] [Richard Brooks]
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Spanish
  • La historia fue escrita por Sujith Aalungal y describe la cálida relación entre un hombre del pueblo y un artista (pintor) de la ciudad.
  • En julio de 2016, Hagen respaldó a Donald Trump como presidente de los Estados Unidos, lo llamó "un hombre del pueblo" y lo comparó con Ronald Reagan.
  • Garagouz, el personaje principal, es un hombre del pueblo, pobre y analfabeto pero sin embargo astuto. Es maleducado y vulgar, es franco y se entromete en todo.
  • En su carrera política, enfatizaba sus orígenes humildes, se identificaba con los inmigrantes, y se veía como un hombre del pueblo.
  • Pero tras casarse con un hombre del pueblo, su vida pega un giro y sus ilusiones se rompen.

  • Ilango Adigal es el autor del Silappatikaram, la primera epopeya tamil que tiene como protagonista a un hombre del pueblo.
  • Quien fuera recogido por Manuel Guzmán, un hombre del pueblo, que aseguró a la prensa que había tenido que defender el cuerpo inerte del profesor Flores de los efectivos militares que querían arrebatárselo.
  • Se decía que Kim Yo-jong había alentado a su hermano a presentar una imagen de un «hombre del pueblo» con, por ejemplo, paseos en diferentes atracciones y su amistad con la estrella del baloncesto Dennis Rodman.
  • En la obra de Victor Hugo, 'Los Miserables' se hace referencia al general Lamarque como un hombre del pueblo, el único que se preocupa por el pueblo realmente.
  • Como persona Svinhufvud tenía la fama de ser un hombre del pueblo (a pesar de su origen nobiliario), con lo que mereció, en la boca de la gente, el apodo de "Ukko-Pekka" (‘abuelito Pedro’).

  • El Presidente de la República debe ser un hombre del pueblo que vive sus necesidades…"”.
  • De este modo Gutiérrez ubica como dato generador de la novela al hecho objetivo de la fama que tuvo Juan Moreira, un cuchillero, un hombre del pueblo que, más allá de los juicios positivos o negativos que podía merecer de sus contemporáneos, salió del anonimato para ser famoso.
  • El Partido Popular de Camboya recientemente publicó un libro sobre Heng Samrin titulado "Un hombre del pueblo", en el que se le califica como un héroe.
  • Sukarno fue un líder carismático y autoritario, considerado por los indonesios como el "hermano mayor", y se lo representó popularmente como un hombre del pueblo que se había atrevido a enfrentar a Occidente.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!