Advertisement
 Translation for 'a s tardar' from Spanish to English
a más tardar {adv}no later than
Partial Matches
¿Cuanto va a tardar?How long will it take?
a no mucho tardar {adv}before long
más a menudo {adv}more often
más (a fondo) {adv}further [esp. Br.] [to a greater extent]
a cual más valioso {adj}equally valuable
tardarto be late
tardarto take a long time [of things­ and people]
tardar lo suyoto take one's time
tardar (tiempo) en hacer algo [locución]to take (time) to do (sth.) [idiom]
mas {conj}but
más {adv}more
8
más bajo {adv}lower
nada más {adv}as soon as
más joven {adj}younger
es más {conj}what is more
más tarde {adv}later
más tiempo {adv}longer [more time]
¿Qué más?What else?
más amable {adj}kinder
más septentrional {adj}northernmost
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Spanish
  • Para entonces, a más tardar, Serbia debía haber recibido el alfabeto cirílico y el texto religioso eslavo, ya familiar, pero tal vez todavía no preferido al griego.
  • El momento de la ejecución del contrato será el momento de la entrega o del intento de entrega en el caso de la entrega por correo, o el momento de la entrega o del intento de entrega por tercera vez a más tardar en el caso de los telegramas entregados por medios de comunicación electrónicos.
  • Las salchichas crudas deben comerse a más tardar un día después de haberse producido.
  • Anselmo y la banda aparentemente estaban por meterse en los estudios a fines del 2005 a más tardar, pero después del paso del Huracán Katrina el cual efectivamente destruyó Nueva Orleans (la base central de la banda) quizás no escuchemos ninguna grabación hasta algún momento en el 2006.
  • ” y en 1957 señala por carta “me vuelvo a más tardar a comienzos del 59”.

  • Los estudios fueron terminados a finales de 2015 y desde el DNIT se confirmó que el primer puente a construirse será el de Alba Posse-Porto Mauá con un inicio estimado de las obras para 2016 o a más tardar, principios de 2017.
  • Otra visión crítica sostiene que si se acabara con la selección que hoy opera en la enseñanza básica y media solo se obtendría una mayor proporción de aspirantes a la educación superior o universitaria, momento en el que a más tardar tendría que existir un filtro social que impidiera el masivo e innecesario ingreso a las universidades.
  • En 1988, la Organización Mundial de la Salud (OMS) aprobó una resolución para erradicar la polio a más tardar en el año 2000.
  • El 4 de junio de 1956, el primer ministro Guy Mollet y Adenauer acordaron en Luxemburgo que el Sarre sería integrado económicamente en la RFA a más tardar el 1 de enero de 1957, mientras que su integración política en Alemania se realizará a más tardar el 1 de enero de 1960.
  • El decreto electoral debía ser emitido a más tardar el vigésimo quinto día anterior a la fecha de expiración del parlamento y publicado al día siguiente en el Diario Oficial de Galicia (DOGA), teniendo lugar la jornada electoral entre el día cincuenta y cuatro y el sesenta después de la publicación.

  • Después de la reunión del Memorándum de Hösbach de noviembre de 1937, von Blomberg fue uno de los pocos que criticó los planes de Hitler de ir a la guerra a más tardar en 1942, para disgusto de Hitler, pero a principios de 1938, había cambiado de opinión sobre ese tema.
  • El Tribunal debía hacer la declaratoria de Presidente de la República el 28 de febrero a más tardar.
  • También, cabe mencionar que tanto Lituania como Letonia se encuentran en negociaciones para convertirse en miembros de pleno derecho de la OCDE a más tardar en 2018, organización a la que Estonia ya pertenece desde 2010.
  • Uno o varios linajes estaban presentes en Norteamérica a más tardar en el Plioceno temprano.
  • Si se produce la detención de la persona perseguida, y ésta no tiene la nacionalidad del Estado donde se ha detenido, será puesta en libertad a más tardar seis horas después de dicha detención, a no ser que las autoridades locales competentes hubieran recibido previamente una solicitud de detención provisional a efectos de extradición.

  • Hay algún consenso acerca de que el ruso y ucraniano se pueden considerar idiomas distintos a más tardar desde este período.
  • o, a más tardar, al [...] La civilización de los protogriegos de la Edad del Bronce es generalmente conocida como heládica y precedió a lo que es conocido como "Grecia Antigua" o "Antigua Grecia".
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!