Translation for 'abreviatura' from Spanish to English

abreviatura {f}

abbreviation <abbr.>

• Los tres barcos se llamaron Niels Juel ("abreviatura de la OTAN NIJU"), Olfert Fischer ("abreviatura de la OTAN OLFI") y Peter Tordenskiold ("abreviatura de la OTAN PETO").
• La norma recomienda la abreviatura por truncamiento que define como la abreviatura de una palabra por supresión de dos o varias letras contiguas al finalizar esta palabra.
• El punto inmediatamente seguido de la abreviatura "Dr" se utilizó de forma intermitente en los logotipos de Dr Pepper hasta la década de 1950, cuando, tras cierto debate, se descartó de forma permanente por motivos estilísticos y de legibilidad.
• es la abreviatura de los escribas medievales de "videlicet", que utiliza concretamente una abreviatura tironiana.
• En otro escrito más, Robert Stevenson afirmó que la inscripción “"fran co"” (las dos últimas letras aparecen como pequeños subíndices) no significaba “Franco”, sino que era la abreviatura común y corriente para el nombre “Francisco”.

• Como signatura interna para los manuscritos se utiliza la abreviatura "Cod."
• El Código Regional es una abreviatura de dos letras que se relaciona con el distrito al que corresponden, siendo, por ejemplo, "KO", una abreviatura del distrito de Korce.
• La abreviatura LPT significaba originalmente "line printer" o impresora de líneas.
• Aquí, "Moge" parece ser un nombre personal o la abreviatura de unp, "P · II-lav" una abreviatura latina indicando un peso, "ne sadiíes" una forma verbal posiblemente quiere decir "no pones", "ollo son" quizás "esta cantidad", y "Lugnu" otro nombre personal.
• Su abreviatura es Dm³ o dam³.

• La abreviatura del nombre proviene de "K", por el periodo Cretácico (en alemán "Kreide") y "T", abreviatura normalmente aplicada a la hoy obsoleta era Terciaria (en alemán "Tertiär").
• El apodo de "Digão" deriva, como en el caso del hermano, de una abreviatura del nombre Rodrigo (que es "Digo"), abreviatura que puede derivar de "Digão" (que significa "Digón"), porque creciendo el futbolista ha alcanzado una altura de 1,94 cm.
• Como alternativa a la abreviatura d. C. (‘después de Cristo’) se propone el uso de la abreviatura [...] (‘nuestra era’).
• La abreviatura de "centavo" y "centésimo" es «cent.» y la de "céntimo" es «cént.»; en todos los casos la abreviatura del plural es «cts.».
• El uso de abreviaturas está fuertemente ligado a la presentación impresa del escrito.