dict.cc | agarrar la jarra | English-Spanish translation

Translation for 'agarrar la jarra' from Spanish to English

	agarrar la jarra `{f}` `[México]` `[col.]`	to go on a bender `[coll.]` `[get drunk for a substantial period]`
Partial Matches
	unverified agarrar la onda `[comprender]` `[mex.]` `[col.]`	to understand
	jarra `{f}`	flagon
	jarra `{f}`	tankard
	jarra `{f}`	jug 3
	gastr. jarra `{f}` graduada	measuring jug
	gastr. jarra `{f}` de cerveza	schooner `[Am.]`
	agarrar algo	to grab sth. 5
	agarrar algo	to catch sth. 2
	agarrar algo `[tomar]`	to grasp sth.
	unverified agarrar patín `[divertirse]` `[mex.]` `[col.]`	to have fun
	unverified agarrar zumba `{f}` `[tomar cervezas]` `[cent.]` `[El Salvador]` `[col.]`	to drink beer
	unverified agarrar pa'l chuleteo a algn `[tomar el pelo a algn.]` `[sur.]` `[Chile]` `[col.]`	to pull sb's leg
	la `{f}`	the 5
	geogr. La Haya `{f}`	The Hague
	náut. la proa `{f}`	the fore
	quím. lantano `{m}` <La>	lanthanum <La>
	admin. la Generalitat `{f}`	The Generalitat `[The Government of Catalonia]`
	unverified hist.pol. La Solidaridad `{f}`	La Solidaridad
	la víspera `{adv}`	the day before
	la Benemérita `{noun}`	the Spanish Civil Guard

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'agarrar la jarra' from Spanish to English

agarrar la jarra {f} [México] [col.]: to go on a bender [coll.] [get drunk for a substantial period]
agarrar la onda [comprender] [mex.] [col.]: unverified to understand
Advertisement
jarra {f}: flagon

tankard

jug
jarra {f} graduada: measuring juggastr.
jarra {f} de cerveza: schooner [Am.]gastr.
agarrar algo: to grab sth.

to catch sth.
agarrar algo [tomar]: to grasp sth.
agarrar patín [divertirse] [mex.] [col.]: unverified to have fun
agarrar zumba {f} [tomar cervezas] [cent.] [El Salvador] [col.]: unverified to drink beer
agarrar pa'l chuleteo a algn [tomar el pelo a algn.] [sur.] [Chile] [col.]: unverified to pull sb's leg
la {f}: the
La Haya {f}: The Haguegeogr.
la proa {f}: the forenáut.
lantano {m} <La>: lanthanum <La>quím.
la Generalitat {f}: The Generalitat [The Government of Catalonia]admin.
La Solidaridad {f}: unverified La Solidaridadhist.pol.
la víspera {adv}: the day before
la Benemérita {noun}: the Spanish Civil Guard

Usage Examples Spanish

Hoy en día, es posible tomar una cerveza en una jarra con tres asas, como según la leyenda se la sirvieron a Carlos V, para que la pudiera agarrar él por un asa mientras un local se la ofrecía sosteniéndola por las dos otras asas.

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "agarrar la jarra":

• English - Spanish

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!